Lectures d'Anabase de Saint-John Perse: le désert, le désirL'AGE D'HOMME, 1978 - 293 pages Un des premiers grands poèmes modernes de ce siècle, Anabase, fut aussi le premier poème important publié par Saint-John Perse (1924). |
Table des matières
Hommage | 7 |
Ambiguité du désert et du désir | 17 |
Une anabase sans fin | 33 |
Délice et violence | 79 |
ANABASE événement littéraire ? | 115 |
La lecturetraduction suite | 219 |
opposition ou complicité ? | 247 |
En guise de conclusion | 257 |
Appendice II | 287 |
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
Alain Bosquet Alexis Leger allitération Anabase anglais Ash Wednesday Caillois Chanson finale Chanson liminaire Chant VII choses civilisation concret contexte culturel d'Anabase départ désert désir différents dream éléments Eloges Exil Fargue fidélité great Hartley Honneur à SJP Idem images Knodel l'âme l'auteur d'Anabase l'aventure l'esprit l'Etranger l'exil l'homme l'image l'oeuvre de Perse l'original langue poétique lecture lexical linguistique littéraire littéralité lyrique manuscrit de 1927 ment métaphorique moderne monde mort mouvement musicale musique mystère narratif niveau Octavio Paz oeuvres persienne phonique phrase Pléiade poème poésie de Perse poète poétique de Perse Poetry précisément premier propos prosodiques pure qu'Eliot quête réalité référence Roger Caillois rythme rythmique sables Saint-John Perse sémantique sens seulement signifié songe sonore sorte souffle spirituel St-J strophe suggère surréaliste symbolique synecdoque syntagme syntaxe T.S. Eliot terme terre texte d'Anabase thématique thème tion tonalité traducteur traduction d'Anabase traduction d'Eliot verbe version d'Eliot Waste Land Weinberg William Alwyn دو

