 C'est celui dont nous adorons sous des noms divers l'éternelle puissance, répandue dans toutes les parties du monde... Ainsi, honorant séparément, par diverses sortes de cultes, ce qui est comme ses divers membres, nous l'adorons tout entier... Qu'ils...  Oeuvres complètes de Voltaire: Dialogues - Page 209de Voltaire - 1821Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Antoine Fantin-Desodoards - 1803 - 504 pages
...puissance , répandue dans toutes les parties du monde. Ainsi, honorant séparément, par diverses sortes de cultes, ce qui est comme ses divers membres , nous l'adorons tout entier Qu ils vous conservent, ces dieux subalternes, sous les noms desquels tous, autant d'hommes que nous... | |
 | Pierre Sébastien Laurentie - 1826 - 512 pages
...l'éternelle puissance répandue dans toutes les parties du monde. Ainsi, honorant séparément, par diverses sortes de cultes, ce qui est comme ses divers membres,...Qu'ils vous conservent, ces dieux subalternes, sous le nom desquels et par lesquels, tout autant de mortels que nous sommes sur la terre, nous adorons... | |
 | Pierre Sébastien Laurentie - 1826 - 578 pages
...puissance répandue dans toutes les parties du monde. Ainsi , honorant séparément , par diverses sortes de cultes , ce qui est comme ses divers membres...Qu'ils vous conservent, ces dieux subalternes, sous le nom desquels et par lesquels, tout autant de mortels que nous sommes sur la terre , nous adorons... | |
 | Voltaire - 1826 - 526 pages
...toutes les par« 'ties du monde. Ainsi, en honorant séparément, « par diverses sortes de culte , ce qui est comme « ses divers membres, nous l'adorons...Qu'ils vous conservent ces dieux subalternes, « sous le nom desquels et par lesquels, tous tant « que nous sommes de mortels sur la terre , nous « adorons... | |
 | Pierre Sébastien Laurentie - 1826 - 524 pages
...divers membres, nous l'adorons tout entier Qu'ils vous conservent, ces dieux subalternes, sous .le nom desquels et par lesquels, tout autant de mortels que nous sommes sur la terre , nous adorons le père commun des dieux et des hommes, par difl'érens cultes, à la vérité, mais qui s'accordent... | |
 | Voltaire - 1829 - 552 pages
...toutes les parties du « monde. Ainsi , en honorant séparément , par di« verses sortes de culte , ce qui est comme ses divers «membres, nous l'adorons...Qu'ils vous « conservent ces dieux subalternes , sous le nom des« quels et par lesquels , tous tant que nous sommes « de mortels sur la terre , nous adorons... | |
 | Voltaire - 1829 - 546 pages
...dans toutes les parties du «monde. Ainsi, en honorant séparément, par di« verses sortes de culte , ce qui est comme ses divers « membres, nous l'adorons...Qu'ils vous «conservent ces dieux subalternes, sous le nom des« quels et par lesquels , tous tant que nous sommes « de mortels sur la terre , nous adorons... | |
 | Charles François Dupuis, Dupuis - 1835 - 490 pages
...y subsistent toujours , et qui composent sa structure régulière. L'auteur de la lettre ajoute :« Qu'ils vous conservent, ces Dieux subalternes, sous...lesquels , tout autant de mortels que nous sommes , nous adorons le père commun des Dieux et des hommes, par différentes sortes de cultes , à la vérité... | |
 | Charles François Dupuis, Dupuis - 1835 - 482 pages
...Yéternelle puissance, répandue dans toutes les parties du monde. Ainsi, honorant séparément, par diverses sortes de cultes , ce qui est comme ses divers membres, nous l'adorons tout entier. » C'est bien làj dans noire système, le culte del'Univers-Dieu, animé et intelligent , et pénétré... | |
 | Voltaire - 1838 - 536 pages
...dans toutes les par« ties du monde. Ainsi, en honorant séparément, « par diverses sortes de culte, ce qui est comme « ses divers membres, nous l'adorons...Qu'ils vous conservent ces dieux subalternes, « sous le nom desquels et par lesquels , tous tant « que nous sommes de mortels sur la terre, nous « adorons... | |
| |
