L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...

Couverture
F. Didot fréres, 1856
 

Pages sélectionnées

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page 29 - ... aussi, tenu de payer par an à notre trésor impérial trois mille piastres rouges du pays ou cinq cents piastres d'argent en notre monnaie (cette somme équivaut à 1,800 francs en monnaie de France).
Page 31 - Le sultan consent et s'engage pour luimême et pour ses successeurs à protéger la Valachie et à la défendre contre tout ennemi, sans exiger autre chose que la suprématie sur la souveraineté de cette principauté dont les waivodes seront tenus de payer à la Sublime Porte un tribut de dix mille piastres.
Page 471 - ... d'amende. Il en sera de même de celui qui, par amitié, cadeaux ou sa propre ignorance, aura découvert en public quelque entreprise secrète que le gouvernement prépare pour l'avantage commun ; car aucun projet ne peut avoir une bonne un lorsque parmi les membres du conseil se trouvent des traîtres et des délateurs.
Page 476 - S'il arrive à un Monténégrin ou Berdiani que sa femme soit infidèle, et qu'il la prenne sur le fait, il lui est permis de tuer l'homme et la femme. Si la femme fuit, elle ne pourra vivre dans notre État. Art. 73. — Si une femme attente, de quelque manière que ce soit, à la vie de son mari, et qu'elle le fasse mourir, elle sera condamnée à mort comme tout assassin ; mais elle ne sera pas exécutée avec des armes, les armes étant pour ceux qui les portent et savent se défendre.
Page 476 - ... mariage ; et le mari devra pourvoir aux besoins de sa femme. Ni lui ni elle ne pourront toutefois se marier de nouveau. Art. 76. Si un voleur est pris sur le fait, il sera à la troisième fois , après la publication de ce code, condamné à mort. Art 77. Si un Monténégrin ou Brdiani tue le voleur au moment où il commet le crime , il recevra une récompense de vingt talari.
Page 229 - Trébisonde, avec la majeure partie du pachalik d'Akhaltzik, resteront à perpétuité sons la domination de la Sublime Porte, tandis que ceux qui sont situés au Nord et à l'Est, de la...
Page 471 - Lorsque les juges ne seront pas d'accord sur une question à décider, la majorité des votes l'emportera; mais ils devront déclarer avoir jugé suivant leur propre conviction, sans subornation ou partialité, reconnaissant, d'après leur propre discernement, que la décision qu'ils ont prise est une chose juste. ART. 12. Si quelque juge ou chef met la discorde ou le trouble parmi ses collègues, il ne sera pas toléré; mais il sera congédié, et à sa place entrera un individu honnête et d'un...
Page 473 - Berdianis ayant l'usage des vendetta, non-seulement contre l'assassin ou coupable, mais encore contre son frère ou ses parents innocents, une semblable vendetta est rigoureusement défendue, et celui qui tuera un innocent sera condamné à mort. L'assassin seul, qui sera recherché par la justice, pourra être tué ; on ne devra molester en aucune façon son frère ou ses autres parents, qui n'ont commis aucune faute ; mais l'assassin, et aucun autre, payera le meurtre de sa tête. Art. 40. Les...
Page 473 - ... talari au profit de la caisse nationale, et il payera, en outre, le dommage causé au propriétaire de l'animal. Il n'est, en effet, permis à personne de se faire justice, puisqu'il existe des tribunaux pour juger et faire payer le dommage causé; un chien seul peut être tué alors qu'il a brisé sa chaîne et qu'il cause des dommages. ART. 43. Si un Monténégrin ou...
Page 229 - Noire , remonte jusqu'au bord de l'Imérétie , et de là en ligne droite jusqu'au point où les frontières des pachaliks d'Akhaltzik et de Kars rencontrent celles de la Géorgie , laissant de cette manière au nord...

Informations bibliographiques