 | Heinrich August Ottokar Reichard - 1818 - 790 pages
...laquelle on parvient :.]>ivs un trajet <lr. deux, heures., par une espéré (l.'racaljcf que fprjneut des marches irrégulières pratiquées par la nature dans le roc , et que l'on nomme le Mdpas ( c'est-à-dire mauvais pas), après quoi on descend dans la vallée , le long du Trient, jusqu'au... | |
 | Jean-Marie-Vincent Audin - 1824 - 860 pages
...on rencont ré un pont , et l'on laisse à côté le village singulièrement situé de Finio. De là on monte sur la Tête-Noire, au sommet de laquelle...pratiquées par la nature dans le roc, et que l'on nomme leMàpas (c'est-à-dire mauvais pas); après quoi on descend dans la \allee le long du Trient jusqu'au... | |
 | Jean-Marie-Vincent Audin - 1824 - 986 pages
...ensuite on rencontre un pont, et l'on laisse à côté le village singulièrement situé de Finio. De là on monte sur la Tête-Noire , au sommet de laquelle...un trajet de 2 heures, par une espèce d'escalier qu; forment des marches irrégulières pratiquées par la nature dans le roc , et que l'on nomme leMàpas... | |
 | Johann Gottfried Ebel - 1826 - 740 pages
...ensuite on rencontre un pont, et l'on laisse à côté le village singulièrement situé de Finio. De là on monte sur la TêteNoire, au sommet de laquelle...pratiquées par la nature dans le roc , et que l'on nomme le Màpas (c'està-dire mauvais pas); après quoi on descend dans la vallée le long du Trient jusqu'au... | |
| |
De-là on monte sur la Tête-noire au sommet de laquelle on parvient après un trajet de 2 heures par une espèce d'escalier que forment des marches irrégulières pratiquées par la nature dans le roc , et que l'on nomme le... 