 Que maugré l'ainznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie ou la quarte, Et les dens chevaliers departe, 6185 Qui si sont de grant vasselage; Et trop i avroit grant domage, Se li uns d'aus l'autre afoloit Et point de s'enor li toloit.  Li romans dou Chevalier au lyon - Page 229de Chrétien (de Troyes), Wilhelm Ludwig Holland - 1862 - 251 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Chrétien (de Troyes) - 1880 - 284 pages
...que li rois an diroit; Que ja rien n'en contredirent; 6165 Mes l'ainznee estoit si anrievre, k*-^ , Que nes la reine Ganievre Et cil, qui savoient lor...maugre l'ainznee seror Doint de la terre a la menor La tieree partie ou la quarte Et les .n. chevaliers departe. 6175 ,,Que molt sont de grant vaselage Et... | |
 | Chrestien (de Troyes.) - 1880 - 292 pages
...Sor ce, que li rois an diroit; Que ja rien n'en contredirent; 6165 Mes l'ainznee estoit si anrievre, Que nes la reine Ganievre Et cil, qui savoient lor...lois, Et li chevalier et li rois Devers la mainsnee se tieuent. 6170 Et tuit le roi proier an vienent, Que maugre l'ainznee seror Doint de la terre a la menor... | |
 | Hermann Johannssen - 1884 - 78 pages
...— Amis. 2649 Maugre le voil ami et s'amistie . . . .; — Ch. Lyon. 6171 Et tuit le roi proier en vienent, Que maugre l'ainznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie ... ; — Ch. Og. 3259 Fors du palais ont jeté Ogier Malgré Kallon qui France a à baulier; — Durm.... | |
 | Hermann Johannssen (Ph.D. Kiel (1884)) - 1884 - 76 pages
...— Amis. 2649 Maugre le voil ami et s'amistie . . . .; — Ch. Lyon. 6171 Et tuit le roi proier en vienent, Que maugre l'ainznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie . . . ; — Ch. Og. 3259 Fors du palais ont jete Ogier Malgre Kallon qui France aa taillier; — Durm.... | |
 | 1888 - 878 pages
...Devers la mainsnee se tienent, [6169. 6180 Et tuit le roi proiier an vienent Que maugré l'einznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie ou la quarte [6173. Et les deus chevaliers departe, 6185 Qui si sont de grant vasselage; Et trop i avroit grant... | |
 | Wendelin Foerster, Johann Trost - 1891 - 540 pages
...* Devers la mainsnee se tienent, [6169. 6180 Et tuit le roi proiier an vienent Que maugre l'einznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie ou la quarte [6173. Et les deus chevaliers departe, 6185 Qui si sont de grant vasselage: Et trop i avroit grant... | |
 | Chrétien (de Troyes) - 1902 - 330 pages
...dames et li borjois * Devers la mainsnee se tienent, [6169. 6180 Et tuit le roi proiier an vienent, Qne maugre l'ainznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie ou la quarte, Et les deus Chevaliers departe, 6185 Qui si sont de grant vasselage; Et trop i avroit grant domage, Se li... | |
 | Chrétien (de Troyes) - 1902 - 324 pages
...dames et li borjois Devers la mainsnee se tienent, 6180 Et tuit le roi proiier an vienent, Que mangré l'ainznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie ou la quarte, Et les deus chevaliers départe, 6185 Qui si sont de grant vasselage; Et trop i avroit grant domage, Se li... | |
 | 1902 - 498 pages
...borjois * Devers la mainsnee se tienent, [6169. 6180 Et tuit le roi proiier an vienent, Que maugré l'ainznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie ou la quarte, Et les dens chevaliers departe, 6185 Qui si sont de grant vasselage; Et trop i avroit grant domage, Se li... | |
 | Arthur Horbach - 1902 - 236 pages
...(Baud. de Sebourg III, 843; Se tu ne fais de gre, tu le feras maugre toy. (Chron de St.-Denis, t. II.); Que maugre l'ainznee seror Doint de la terre a la menor La tierce partie (Yvain 6181); (Troie 340); II le rauront ainz que past la vespree, Maugre la gent adverse (Jourd 2828)... | |
| |
