...quoique Champollion n'ait jamais publié de cet ouvrage que la partie géographique qui a paru en' i8i4 seulement, on ne peut douter qu'il ne se flattât...de la langue et les expressions de la pensée. Dès tors aussi, il croyait que toutes les parties que son plan embrassait, ne lui offriraient plus de difficultés...

..., dont l'étude suivie fortifie chaque jour davantage l'espérance flatteuse, illusoire peut-être, qu'on retrouvera enfin sur ces tableaux où l'Egypte...sons de la langue et les expressions de la pensée. Le plan que j'avais formé me rendant également nécessaire la connaissance des monumens figurés...

..., dont l'étude suivie fortifie chaque jour davantage l'espérance flatteuse, illusoire peut-être, qu'on retrouvera enfin sur ces tableaux où l'Egypte...sons de la langue et les expressions de la pensée. Le plan que j'avais formé me rendant également nécessaire la connaissance des monumcns figurés...

...antiquité, n'ont point trompé l'attente de ce savant , qui écrivait , en 18M ,« qu'on » retrouverait sur ces tableaux , où l'Egypte >• n'a peint que des objets matériels , les son) » de la langue et les expressions de la penn sée ». Son alphabet des hiéroglyphe» phonétiques...

...quoique Champollion n'ait jamais publié de cet ouvrage que la partie géographique qui a paru en i8i4 seulement, on ne peut douter qu'il ne se flattât...ne lui offriraient plus de difficultés sérieuses ; ils les regardait comme presque entièrement terminées , et ne prévoyait d'autre obstacle à leur...

...avait « rançu (écrivait-il en 181 li f espérance ßatteuse, illusoire peul-éire, qu'on retiouvera enfin sur ces tableaux où l'Egypte n'a peint que des objets matériels , ¿et sons Je la langue et les expressions de la pensée, » voyait se> efforts couronnés d'un plein...

...comme il le dit lui-même, « l'espérance «flatteuse, illusoire peut-être, qu'on « retrouverait enfin sur ces tableaux « où l'Egypte n'a peint que des objets « matériels, les sons de sa langue et « les expressions de sa pensée. » « C'était , dit M. le baron Silvestre de Sacy,...

...inscription bilingue de Rosette « lui avaient lait concevoir l'es« pérance flatteuse de retrouver sur ces « tableaux, où l'Egypte n'a peint que des...de la langue « et les expressions de la pensée. •, La partie géographique seule avait été traitée, et la critique ne vit dans ses promesses que...

...inscription bilingue de Rosette« lui avaient lait concevoir l'rs« pérance Hálleme de retrouver sur i« i tableaux, où l'Egypte n'a peint que des « objets...de la langue « et les expressions de la pensée. • La partie géographique seule avait été traitée, et la critique ne vit dans se» promesses que...

...Champollion qui avait « conçu ( écrivait- il en 1811) C espérance flatteuse, illusoire peut-être, qu'on retrouvera enfin sur ces tableaux où l'Egypte...sons de la. langue et les expressions de la pensée, » voyait ses efforts couronnés d'un plein succès. De riches collections d'antiquités égyptiennes,...