Guds Nade, Kejsare och Sjelfherrstare öfwer hela Ryßland, samt Storfurste till Finland, etc. etc. etc.

Göre weterligt: att sedan WJ, medelst Nådigt Manifest af den Juni samt Wåre Nådiga Kungörelser af den 16 Oktober och 13 November fistlidet år, anbefallt uppsättandet af Sex indelte Finska Skarpskotte-Bataljoner, hafwe WJ funnit godt för deße Bataljoner i Nåder fastställa här bilagde Aflönings-Stat jemte Tabell öfwer Bataljonernes beklädnad, ammunition, bewaring, troß och öfrige persedlar. Det alle, som wederbör, till underdånig efterrättelse länder. Helsingfors, den 15 Februari 1855.

Enligt Hans Kejserliga Majestäts Eget Beslut och i Deß Höga Namn,

Deß tillförordnade Senat för Finland: