 | tome premier - 1800 - 354 pages
...le vers, en détruit l'harmonie. Et qui pent sans frémir aborder Woërden? Quel vers ne tomberoit au seul nom de Heusden ? Quelle muse à rimer en tous lieux disposée Oseroit approcher des bords du Zuiderzée? Comment en vers heureux assiéger Doèsbourg, Zntphen, Wageninghen,... | |
 | Robert Hutchinson Rose - 1810 - 208 pages
...munie Tient bon contre le vers, en détruit l'harmonie. Et qui peut sans frémir aborder Woè'rden? Quel vers ne tomberait au seul nom de Heusden? Quelle...tous lieux disposée Oserait approcher des bords du Zuiderzee? » Comment en vers heureux assiéger Doësbourg, Zutphen, Wageninghen, Harderwic, Knotzembourg?... | |
 | 1810 - 414 pages
...tout ouvrage d'un style familier , et j'ajoute que celui-ci va jusqu'au burlesque. ('J 2 " \ •Scia ) Et qui peut, sans frémir, aborder Woerden , Quel vers ne tomberait au seul nom de Husden? Quelle Muse, à rimer en tous lieux disposée, Oserait approcher des bords du Zuidersée ?... | |
 | Robert Hutchinson Rose - 1810 - 196 pages
...son nom chaque place munie Tient bon centre le vers, en detruit 1'harmonie. Et qui peut sans frgmir aborder Woerden? Quel vers ne tomberait au seul nom de Heusden? Quelle Muse a rimer en tous lieux disposge Oserait approcher des bords du Zuiderzee? Comment en vers heureux assieger... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 pages
...le vers , en détruit l'harmonie. Et qui peut sans frémir aborder Woërden? Quel vers ne tomberoit au seul nom de Heusden? Quelle muse à rimer en tous lieux disposée Oseroit approcher des bords du Zuiderzée? Comment. en vers heureux assiéger Doësbourg, Zutphen,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 602 pages
...vers , en détruit l'harmonie. Et qui peut sans frémir aborder Woërden 2 ? Quel vers ne tomberoit au seul nom de Heusden? Quelle muse à rimer en tous lieux disposée Oseroit approcher des bords du Zuiderzée? Comment en vers heureux assiéger Doësbourg, Zutphen, Wageninghen,... | |
 | 1834 - 454 pages
...français, cette difficulté était pins grande encore : Et qui peut sans frémir aborder Woêrden ? Quel vers ne tomberait au seul nom de Heusden? Quelle...tous lieux disposée , Oserait approcher des bords dn Zuiderzée? Comment en vers heureux assiéger Doësbourg, Zntphen, Wageninghen , Harderwic , Knotzembourg?... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 438 pages
...le vers , en détruit l'harmonie. Et qui peut sans frémir aborder Woërden? Quel vers ne tomberoit au seul nom de Heusden? Quelle muse à rimer en tous lieux disposée Oseroit approcher des bords du Zuiderzée ? Comment en vers heureux assiéger Doësbourg, Zutphen,... | |
 | Nicolas Boileua Despréaux - 1830 - 524 pages
...munie Tient bon contre le vers, en détruit l'harmonie. 10 Et qui peut sans frémir aborder Voërden? * Quel vers ne tomberait au seul nom de Heusden? * Quelle...en tous lieux disposée Oserait approcher des bords du3 Zuiderzée? Comment en vers heureux assiéger Doësbourg, i5 Zutphen, Wageninghen, Harderwic*,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux, Jean-Baptiste Rousseau, François de Malherbe - 1840 - 722 pages
...l'harmonie. Et qui peut sans frémir aborder Woërden < ? Quel vers ne tomberait au seul nom de Ileusden 5 ? forçait d'attirer de fertiles vendanges. Là , le vin et la joie éveillant Zuiderzee 6? Comment en vers heureux assiéger Doësbourg , Zutphcn , Wageninghcn , Harderwic , Knotzembourg... | |
| |
Pour trouver un beau mot courir jusqu'au Tessel. Oui, partout de son nom chaque place munie Tient bon contre le vers, en détruit l'harmonie. Et qui peut sans frémir aborder... 
