 | Georg Friedrich Martens - 1818 - 802 pages
..."Les puissances signataires de la déclaration du 20 Mars font connoitre d'une manière authentique par le présent acte , que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse, ainsi que son indépendance de toute influence étrangère, est conforme aux véritables intérêts... | |
 | Karl von Martens - 1822 - 632 pages
...manière que si elles appartenaient à celle-ci. Les Puissances signataires de la déclaration du vingt Mars reconnaissent authentiquement, par le présent...l'inviolabilité de la Suisse, et son indépendance de toxite inflxience étrangère sont dans les vrais intérêts de la politique de l'Europe entière.... | |
 | 1833 - 550 pages
...Les puissances signataires de la déclaration du 20 mars font connaître, d'une manière authentique, par le présent acte, que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse, ainsi que son indépendance de toute influence étrangère, est conforme aux véritables intérêts... | |
 | 1839 - 894 pages
...reconnurent et garantirent solennellement la neutraiité perpétuelle de la Suisse , en déclarant « que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse,...influence étrangère, sont dans les vrais intérêts de l'Europe entière. » Cet acte, basé sur l'adhésion de la Suisse à la déclaration du 20 mars, forme... | |
 | 1840 - 904 pages
...« Les pujssftnc^s signataires de la déclaratioii^dti 20 mars, reconnais|en,^ja.ull|^(jnlVluement par le présent acte, que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse et son indépendance de toi litique de l'Europe entière lui *-Jiwu ont amené 'le passage des troupes alliées sur une partie... | |
 | Karl von Martens - 1846 - 838 pages
...Les puissances signataires de la déclaration du 20 Mars font connaître d'une manière authentique par le présent acte , que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse, ainsi que son indépendance de toute influence étrangère, est conforme aux véritables intérêts... | |
 | Friedrich Wilhelm Ghillany - 1855 - 922 pages
...Les puissances signataires de la déclaration du 20. Mars font connaître d'une manière authentique par le présent acte, que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse, ainsi que son indépendance de toute influence étrangère, est conforme anx véritables intérêts... | |
 | Friedrich Wilhelm Ghillany - 1856 - 630 pages
...Les puissances signataires de la déclaration du 20. Mars font connaître d'une manière authentique par le présent acte, que la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse, ainsi que son indépendance de toute influence étrangère, est conforme aux véritables intérèts... | |
 | Portugal treaties - 1857 - 1218 pages
...jouir de la neutralité de la Suisse, de la même manière que si elles appartenaient à celle-ci. Les Puissances signataires de la déclaration du 20...son indépendance de toute influence étrangère, sonl dans les vrais intérêts de la politique de l'Europe entière. Elles déclarent qu'aucune induction... | |
 | 1859 - 706 pages
...novembre de la même année, les puissances signataires de la seconde paii (le Paris ont déclaré que « la neutralité et l'inviolabilité de la Suisse,...et son indépendance de toute influence étrangère soût dans les vrais intérêts de la politique de l'Europe entière. • La Suisse, en accédant,... | |
| |
Les Puissances Signataires de la Déclaration du 20 Mars reconnaissent authentiquement, par le présent Acte, que la Neutralité et l'Inviolabilité de la Suisse, et son Indépendance de toute influence Etrangère, sont dans les vrais intérêts de la... 
