Glossaire du patois de Gilhoc, Ardèche, suivi d'un essai grammaticalE. Leroux, 1883 - 77 pages |
Autres éditions - Tout afficher
Glossaire du patois de Gilhoc, Ardèche, suivi d'un essai grammatical Léon Clugnet Affichage du livre entier - 1883 |
Expressions et termes fréquents
adjectif ADJECTIFS DÉMONSTRATIFS aimais Il aimait aimera Nous aimerons Amè Aqueta ARDÈCHE ARTICLE DÉFINI aurais Il aurait Ayen blé bœuf bois CONDITIONNEL PRÉSENT consonne d'arbre devant une voyelle dirais Il dirait Douna ESSAI GRAMMATICAL éta Farino FÉMININ Sing Fini Fini Fini Il finit Finir PARTICIPE finirions Vous finiriez Finissan Finissè finisses Qu'il finisse Fioula FUTUR ABSOLU GLOSSAIRE I'r est presque IMPARFAIT IMPÉRATIF PRÉSENT INDICATIF PRÉSENT INFINITIF PRÉSENT J'aimais Tu aimais Liou MASCULIN Sing Néro Notro PARTICIPE PASSÉ PARTICIPE PRÉSENT PASSÉ DÉFINI Plur pluriel PLUS-QUE-PARFAIT Pogu Poguèri pommes de terre PRÉSENT OU FUTUR presque muet PRONOMS Quiu recevais Il recevait recévan Recévè Recévou reçoupuguèssi reçusse Reinnedan Reinnedè rendais Tu rendais s. f. Pioche s. f. pl s. f. Pomme s. m. Petit s. m. Voy servant à suspendre Siatsa Soun SUBJONCTIF PRÉSENT suspendre la marmite timon Toun tsava v. a. Mettre Valè verrais Il verrait Véyan Véyè Vėyen
Fréquemment cités
Page 57 - Forme j'aurais eu tu aurais eu il aurait eu nous aurions eu vous auriez eu ils auraient eu SUBJONCTIF Présent ou Futur que j'aie que tu aies qu'il ait que nous ayons que vous ayez qu'ils aient...
Page 54 - Antérieur • tx% ~ j'aurai été tu auras été il aura été nous aurons été vous aurez été ils auront été SUBJONCTIF Présent ou Futur que je sois que tu sois qu'il soit que nous soyons que vous soyez qu'ils soient...
Page 62 - Que je finisse Que tu finisses Qu'il finisse Que nous finissions Que vous finissiez Qu'ils finissent Imparfait...
Page 59 - Que j'aie aimé. Que tu aies aimé. Qu'il ait aimé. Que nous ayons aimé. Que vous ayez aimé. Qu'ils aient aimé.
Page 74 - Que je dise, que tu dises, qu'il dise ; que nous disions, Que vous disiez, qu'ils disent.
Page 67 - Que j'aie rendu. Que tu aies rendu. Qu'il ait rendu. Que nous ayons rendu. Que vous ayez rendu. Qu'ils aient rendu.
Page 64 - Que je reçoive Que tu reçoives Qu'il reçoive Que nous recevions Que vous receviez Qu'ils reçoivent Imparfait Que je reçusse...
Page 64 - Je reçus Tu reçus II reçut Nous reçûmes Vous reçûtes Ils reçurent Future Indicative.
Page 58 - Tu aimes. II aime. Nous aimons. Vous aimez. Ils aiment. J'aimais. Tu aimais. Il aimait. Nous aimions. Vous aimiez. Ils aimaient,
Page 71 - Ils pouvaient Je pus Tu pus II put Nous pûmes Vous pûtes Ils purent Future Indicative.