cole en fait de vilénie, dans la Comédie, froidement méchante, d'Elomire, Hypocondre, ( Anagramme du nom de Moliere) de Boulanger de Challussay! Ridicule extravagance, répétée de nos jours mêmes, lorsque dans une Lettre sur les Spectacles (Lettre de J. J. Rousseau, à d'Alembert) on a osé écrire que le Théatre de Moliere étoit une école de vices et de mauvaises maurs ! » LES FOURBERIES DE SCAPIN, COMÉDIE, EN TROIS ACTES, EN PROSE, DE MOLIERE; Représentée, pour la premiere fois au Théatre du Palais-Royal, le 14 Mai 1671. A ARGANTE, pere d'Octave et de Zerbinette. GERONTE, pere de Léandre et de Hyacinte. OCTAVE, fils d'Argante, et amant de Hyacinte. LÉANDRE, fils de Géronte, et amant de Zerbi nette. ZERBINETTE, crue Égyptienne, reconnue pour être fille d'Argante, et amante de Léandre. HYACINTE, fille de Géronte, et amante d'Octave. SCAPIN, valet de Léandre. SILVESTRE, valet d'Octave. NERINE, nourrice d'Hyacinte, CARLE, ami de Scapin. DEUX PORTEURS. La Scene est à Naples. AH! fâcheuses nouvelles pour un cœur amoureux ! Dures extrémités où je me vois réduit!.... Tu viens, Silvestre, d'apprendre, au Port, que mon pere re vient? SILVESTRE, Oui. OCTAV E. Qu'il arrive, ce matin même ? SILVESTRE. Ce matin même. ОСТА У Б. Et qu'il revient dans la résolution de me marier? Oui. SILVESTRI. OCTAVE. Avec une fille du Seigneur Géronte SILVESTRE. Du Seigneur Géronte. OCTAV E. Et que cette fille est mandée de Tarente ici pous cela? SILVESTRI. Oui. OCTAV E. Et tu tiens ces nouvelles de mon oncle? SILVESTRE. De votre oncle. OCTAVE. A qui mon pere les a mandées par une lettre è Par. une lettre. SILVESTRE. OCTAVE. Et cet oncle, dis-tu, sait toutes nos affaires ? SILVESTRE. Toutes nos affaires. OCTAV E. Ah! parle, si tu veux, et ne te fais point, de la sorte, arracher les mots de la bouche! SILVESTRE. Qu'ai-je à parler davantage? Vous n'oubliez au |