Enfin, après avoir défini ce qu'il entend par allongement, il ajoute: ,,Si l'on disait mals fes lo caval, ce serait mal dit; car le nominatif singulier doit s'allonger, quoique tout homme dise par habitude (per us) mal mi fes lo caval. Au nominatif... Grammaires provençales - Page xxxvde Uc Faidit - 1858 - 86 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Hugues Faidit - 1840 - 318 pages
...» Enfin, après avoir défini ce qu'il entend par allongemènt, il ajoute : « Si l'on disait mais fes lo caval, ce serait mal dit; car « le nominatif...faut abréger, quoique tout homme dise en beaucoup d'occa« sions : Mal mi feron los cavals. » Ces trois passages prouvent bien clairement que le procédé... | |
 | 1840 - 618 pages
...avoir défini ce qu'il entend par allongement, il ajoute : « Si l'on disait mal« fes lo car al , ce serait mal dit ; car « le nominatif singulier...homme dise « par habitude (per us) mal mi fes lo cava/. Au nominatif pluriel « il faut abréger, quoique tout homme dise en beaucoup d'occa« sions... | |
 | 1840 - 618 pages
...dans les Irou« badours. » ajoute : « Si l'on disait mais fes lo caval, ce serait mal dit ; car a le nominatif singulier doit s'allonger, quoique tout homme dise « par habitude (per us) mai mi feslo cai-al. Au nominatif pluriel « il faut abréger, quoique tout homme dise en beaucoup... | |
 | Uc Faidit, Raimon Vidal - 1858 - 202 pages
...dit prouve qu'ils suivaient pour le masculin et le féminin les règles ci -dessus rapportées, eous la rubrique adjectifs. Voilà à peu près tout ce...quoique tout homme dise en beaucoup d'occasions: Mal miferon los cavals." Ces trois passages prouvent bien clairement que le procédé grammatical en question... | |
 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1860 - 832 pages
...il reconnaît que le vulgaire la viole souvent: «Si l'on disait : to cavalier es vengut ou mal mi fes lo caval, ce «serait mal dit, car le nominatif...singulier doit s'allonger, quoique tout « homme dise habituellement : pas vengnt es lo cavalier ou malmifes lo caval. «Au nominatif pluriel on doit abréger,... | |
 | Emile Littré - 1863 - 532 pages
...reconnaît que le vulgaire la viole souvent : « Si l'on disait : lo cavalier es vengiit ou mal mi fes lo caval, ce serait mal dit, car le nominatif singulier doit s'allonger, quoique tout homme dise habituellement : pus vengut es lo cavalier ou mal mi fes lo caval. Au nominatif pluriel on doit abréger,... | |
 | Emile Littré - 1865 - 538 pages
...il reconnaît que le vulgaire la viole souvent : « Si l'on disait : lo cavalier es vengut ou mal mi fes lo caval, ce serait mal dit, car le nominatif singulier doit s'allonger, quoique tout homme dise habituellement : pus veiiijut es lo cavalier ou mal mi fes lo caval. Au nominatif pluriel on doit abréger,... | |
 | Maximilien Paul Émile Littré - 1863 - 542 pages
...que le vulgaire la viole souvent : « Si l'on disait : lo caualier es venant ou mal mi fes lo fora/, ce serait mal dit, car le nominatif singulier doit s'allonger, quoique tout homme dise habituellement : pus venyut es lo cavalier ou mal mi fes lo carul. Au nominatif pluriel on doit abréger,... | |
 | Emile Littré - 1873 - 540 pages
...il reconnaît que le vulgaire la viole souvent : « Si l'on disait : lo cavalier es vengut ou mal mi fes lo caval, ce serait mal dit, car le nominatif singulier doit s'allonger, quoique tout homme dise habituellement : pus vengut es lo cavalier ou mal mi fes lo caval. Au nominatif pluriel on doit abréger,... | |
 | Emile Littré - 1878 - 532 pages
...reconnaît que le vulgaire la viole souvent • « Si l'on disait : lo cavalier es vengut ou mal mi fes h caval, ce serait mal dit, car le nominatif singulier doit s'allonger, quoique tout homme dise habituellement : pus vengut es lo cavalier ou mal mi fes lo caval. Au nominatif pluriel on doit abréger,... | |
| |