| 1878 - 814 pages
...richer than ever were theyr faders ; and to thende, that many myght come to hononre and worahyppe, I entende to translate this sayd book of Cathon, in whiche I donbte not, and yf they wylle rede it, and nndorstande, they moche be the better conne rewl themself... | |
| William Caxton, Walter John Blyth Crotch - 1928 - 302 pages
...come to hououre and worshyppe / J entende to translate this sayd book of cathon / in whiche J doubte not / and yf they wylle rede it and vnderstande they...self ther by / For among all other bookes this is a synguler book / and may well be callyd the Regyment or gouernaunce of the body and sowle / (There was... | |
| Pam Peters, Peter Collins, Adam Smith - 2002 - 348 pages
...hystoryes... (cmcaxpro m4 324) (22) J entende to translate this sayd book of cathon / in whiche J doubte not / and yf they wylle rede it and vnderstande they shal moche better conne rewle them self ther by. (cmcaxpro m4 632) In Middle English, certain types of relative... | |
| |