| Denis Diderot - 1798 - 606 pages
...qu'un père aime plus que son enfant ?... O lien sacré .des époux , si je pense à vous , mon ame s'échauffe et s'élève ! ... O noms tendres de fils...Rien n'est plus doux à mon oreille ; rien n'est plus intéressanf à mon cœur... Cécile', rappelez- vous la vie de votre inère : en est-jl une plus douce... | |
| Claude Bernard Petitot - 1804 - 536 pages
...enfant?. . . O lien sacré des époux , si je pense à vous , mon ame s'échauffe et s'éleve ! ô noms tendres de fils et de fille, je ne vous prononçai...mon cœur..:. Cécile, rappelez-vous la vie de votre mere; en est-il une plus douce que celle d'une femme qui a employé sa journée à remplir les devoirs... | |
| 1810 - 608 pages
...tendres de fils et de lille! je ne vous prononcai jamais sans tressaillir, sans être touché. Hien n'est plus doux à mon oreille; rien n'est plus intéressant à mon cœur... Cécile, rappelez-vous la vie cle votre mère : en - :-il une plus douce quc celle d'une femme qui a employé sa journée à remplir... | |
| Denis Diderot - 1819 - 546 pages
...de bien préfere à sa femme? Qu'y at-il au monde qu'un père aime plus que son enfant?. . . O lien sacré des époux , si je pense à vous , mon âme...est-il une plus douce que celle d'une femme qui a emplové sa journée à remplir U?s devoirs d'épouse attentive, de mère tendre de maîtresse compatissante?...... | |
| 1824 - 774 pages
...monde qu'un père aime plus que son enfant?... O lien sacré des époux! si je pense à vous, mon ame s'échauffe et s'élève. O noms tendres de fils et de fille ! je ne vous prononçai j amais sans tressaillir, sans être touché. Rien n'est phis doux à mon oreille; rien n'est plus... | |
| Girardin - 1857 - 414 pages
...(dit le Père de famille dans Diderot, M. d'Orbesson) « si je pense à vous, mon cœur s'cchaufl'c et s'élève. « O noms tendres de fils et de fille! je ne vous pro« nonçai jamais sans tressaillir, sans être touché'!» Eh ! soyez touché , je le veux bien... | |
| Denis Diderot - 1877 - 546 pages
...de bien préfère à sa femme? qu'y at-il au monde qu'un père aime plus que son enfant?... O lien sacré des époux, si je pense à vous, mon âme s'échauffe...rappelez-vous la vie de votre mère : en est-il une plus douce quç celle d'une femme qui a employé sa journée à remplir les devoirs d'épouse attentive, de mère... | |
| Edmond Henri Adolphe Scherer - 1880 - 300 pages
...ce qui respire. 0 lien sacré des époux, si je pense à vous, mon âme s'échauffe et s'élève 1 0 noms tendres de fils et de fille, je ne vous prononçai jamais sans tressaillir, sans être touché ! » Puis, comme Cécile laisse comprendre qu'elle n'est pas sans connaître l'amour, son père cherche... | |
| Clarence Dietz Brenner, Nolan A. Goodyear - 1927 - 596 pages
...enfant? ... 0 lien sacré des époux, si je pense à vous, mon âme G échauffe et s'élève ! ... 0 noms tendres de fils et de fille, je ne vous prononçai jamais sans tressaillir, sans être touché! Hien n'est plus doux à mon oreille; rien n'est plus intéressant à mon cœur. . . Cécile, rappelez-vous... | |
| |