 | Sedaine - 1766 - 92 pages
...vrai qu'il eft un peu tard. Cette montre eft jolie. ( II veut la rendre. ) SOPHIE. Non, mon frete, je veux que vous la gardiez comme un reproche éternel...M. VANDERK fils. Et moi, je l'accepte de bon cœur. Puiflé- je, à chaque fois que j'y regarderai, me féliciter de vou? favoir heureufe. SCENE XI. Le... | |
 | Sedaine - 1774 - 82 pages
...elle eft' jolie. ( // veut (a rendre. ) ït LE PHILOSOPHE SANS LE SÇ AVOIR, SOPHIE. Non mon frere , je veux que vous la gardiez comme un reproche éternel...M. VANDERK fils. Et moi je l'accepte de bon cœur. PuiiIe-je à chaque fois que j'y regarderai , me feliciter de vous fçavoii: heureu fe. SCENE XVI.... | |
 | Le Texier (M., A. A.) - 1785 - 372 pages
...un peu tard, je crois qu'elle avance ; elle eft jolie; (II veut la rendre) SOPHIE. Non,- mon frere^ je veux que vous la gardiez comme un reproche éternel...M; VANDERK fils. Et moi je l'accepte de bon cœur: Puifle-je, à ohaquè fois que j'y regarderai, me féliciter de* tous fçavoir heureuie. SCENE XVI.... | |
 | Le Texier (M., A. A.) - 1785 - 370 pages
...vrai qu'il eft un peu tard, je crois qu'elle avance ; elle eft jolie. (Il veut la rendre) SOPHIE. Non, mon frère, je veux que vous la gardiez comme un reproche...de ce que vous vous êtes fait attendre. M. VANDERK ßls. Et moi je l'accepte de bon cœur. Puifle-je, à chaque fois que j'y regarderai, me féliciter... | |
 | Claude Bernard Petitot - 1804 - 536 pages
...avance; elle est jolie, (il veut la rendre. ) SOPHIE. Non, mon frefe, je veux que vous la gardiez 7. ' i5 comme un reproche éternel de ce que vous vous êtes...M. VA.NDERK FILS. Et moi je l'accepte de bon cœur ; puisse-je , à chaque fois que j'y regarderai, me féliciter de vous savoir heureuse ! SCENE XII.... | |
 | 1810 - 608 pages
...11 est vrai qu'il est un peu tard. Cette montrs est jotie. (Il veut la rendre.) SOPRIE. PTon , mou frère , je veux que vous la gardiez comme- un reproche...de ce que vous vous êtes fait attendre. M. VANDERK rus. Et moi , je l'accepte de bon cœur. Paissé-je , à chnquc fois que j'y regarderai , me féliciter... | |
 | Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 356 pages
...FILS. Il est vrai qu'il est un peu tard. Cette montre est jolie. ( II veut la rendre. ) SOPHIE. Non , mon frère , je veux que vous la gardiez comme un...éternel de ce que vous vous êtes fait attendre. II. 9ANDERK. FILS. Et moi , je l'adcepte de bon cœur. Puisse-je , k-" chaque fois que j'y regarderai,... | |
 | Ch. Max. de BELLECOUR - 1819 - 524 pages
...FILS. Il est vrai qu'il est un peu tard. Cette montre est jolie. (// veut la rendre. ) SOPHIE. Non, mon frère, je veux que vous la gardiez comme un reproche...! SCÈNE XII. M. VANDERK FILS, SOPHIE, VICTORINE, UN DOMESTIQUE. LE DOMESTIQUE, à Sophie. MADEMOISELLE, on vous attend. SOPHIE. Ne venez-vous pas, mon... | |
 | 1845 - 588 pages
...vrai qu'il est un peu tard. Cette montre est jolie, trèsjolie. ( Il veut la rendre. ) SOPHIE. Non , mon frère, je veux que vous la gardiez comme un reproche...éternel de ce que vous vous êtes fait attendre. Et moi je l'accepte de bon cœur. Puissé-je, à chaque fois que j'y regarderai , me féliciter de... | |
 | 1846 - 518 pages
...vrai qu'il est un peu tard. Cette montre est jolie , trèsjolie. ( II veut la rendre. ) SOPHIE. Non , mon frère, je veux que vous la gardiez comme un reproche...regarderai , me féliciter de vous savoir heureuse. (Le gendre rentre : il prend la main de Sophie. Le frère regarde la montn,, rêve, et soupire. Victorine... | |
| |
Elle est jolie. (Il veut la rendre.) SOPHIE Non, mon frère, je veux que vous la gardiez comme un reproche éternel de ce que vous vous êtes fait attendre. 
