Images de page
PDF
ePub

EXERCISE X.

At the grocer's they sell sugar, salt, pepper, vinegar, - Chez épicier on vend sucre(m) sel(m) poivre(m) vinaigre(m)

oil, mustard, preserves, etc. To obtain success (we huile (f) moutarde (f) confitures (f): Pour obtenir succès (m) il must have) industry and perseverance. In 'an army there must be faut 20 (f)

(f). Dans armée(f) il doit y avoir order and discipline. England possesses fine horses. Spain ordre (m) - (). L'Angleterre possède beaux chevaux. L'Espagne produces fine oranges. Sicily possesses beautiful marbles. produit belles — (f). La Sicile possède beaux marbres(m).

CHAPTER II.

OF THE SUBSTANTIVE. 38. A Substantive or Noun is a word which expresses the name of a person, or of an object (material, spiritual, or ideal); such as, homme, man ; livre, book; espérance, hope ; Dieu, God.

39. There are two sorts of nouns, Common and Proper. The noun Common belongs to all persons or things of the same kind; as, enfant, child ; arbre, tree; the noun Proper applies to one particular person or thing; as, Paris, les Alpes, Charles, Colbert.

GENDER. 40. Gender marks the distinction of sex. In French there are but two genders; the masculine, belonging to males; and the feminine, belonging to females. As there is no neuter, inanimate objects are either masculine or feminine.1

Masculine.
L'homme, the man. La femme, the woman.
Le lion, the lion.

La lionne, the lioness.
Le soleil, the sun.

La lune, the moon.

Feminine.

1 Practice and Dictionaries are undoubtedly the best, indeed the only practical means to learn the genders of inanimate objects.

NUMBER 41. There are two numbers, the Singular and the Plural.

FORMATION OF THE PLURAL. (The following rules apply to nouns, adjectives, and participles.) 42. GENERAL RULE.— Add s to the singular; as, le bon roi, the good king; les bons rois, the good kings.

43. EXCEPTION First.—Words ending in s, x, or 2 do not change in the plural; as, un fils vertueux, a virtuous son ; des fils vertueux, virtuous sons.

. 44. EXCEPTION Second.— Words ending in au, eu, in the singular, take an x in the plural instead of an s; as, le beau château, the beautiful castle ; les beaux châteaux, the beautiful castles; however, bleu and feu (late), follow the general rule. Add also x to the following words in ou: bijou, jewel; caillou, pebble; chou, cabbage; genou, knee; hibou, owl.

45. EXCEPTION Third.—Words ending in ail or al, change that termination into aux for the plural. Ex., cardinal (s.), cardinaux (pl.); travail, work (s.), travaux (pl.); corail (s.), coraux (pl.); however, bal, naval, carnaval, détail, portail, sérail, gouvernail, and a few others seldom used, follow the general rule.

46. Irregularities :~Aieul, ciel, and wil, have two plurals. Aieul, grandfather, aieuls (for grandfathers), and aieux (for forefathers). Ciel, heaven, cieux (heavens), and ciels (sky of a picture). Eil, eye, yeux (eyes of the body), wils (bull's eyes). Bétail, cattle (s.), makes bestiaux (pl.) Ail, garlic, makes aulx (pl.) Tout, all, every (s.), tous (pl.) Penny (English coin), pence (pl.).

EXERCISE XI. Spell or write the plural of the following :homme, femme, fruit, noix, souris, tapis, Français, Anglaise, man woman nut mouse carpet French English (f.)

Chinois, Turc, cheval, agneau, nuage, feu, gaz, neveu, Chinese Turkish horse lamb cloud fire - nephew feu,

trou, chou, crystal, bibou, matou, filou, travail, late (deceased) hole cabbage - owl tom-cat sharper work royal, beau, belle, grand, bétail, gouvernail, chapeau bas,

= 'beautiful beautiful (f) great cattle rudder hật stocking acacia, héros, ciel, vertueux, heureux, bleu, poisson, oiseau,

- hero heaven virtuous happy blue fish bird charmante, gras, auf, wil, armée, tout, final. charming (f) fat egg eye army all

EXERCISE XII.
Translate, and put the following phrases in the plural :-

1. Une loi juste. 2. Un bois épais. 3. L'étoile brillante. 4. Un ruisseau limpide. 5. Une montagne escarpée. 6. Un négociant anglais. 7. Une aurore boréale. 8. Un décret impérial. 9. Un monument colossal. 10. Un choix heureux. 11. Un cordon bleu. 12. Un fardeau pesant. 13. Un détail superflu. 14. Un travail utile. 15. Un filou audacieux. 16. L'habit noir. 17. Le chapeau pointu. 18. Un sou français. 19. L'ail intelligent. 20. Le cheval fougueux. 21. Le héros magnanime. 22. Un tribunal sévère. 23. L'amiral hollandais. 24. Le cardinal romain. 25. Une idée extraordinaire. 26. Une loco. motive aérienne.

CHAPTER III.

OF THE ADJECTIVE.' 47. The Adjective is a word added to a substantive (expressed or understood), with which it agrees in gender and number.

48. There are five classes of Adjectives ; viz., Qualificative, Numeral, Possessive, Demonstrative, and Indefinite.

QUALIFICATIVE ADJECTIVES.

FORMATION OF THE FEMININE. Note.—The following rules apply to all words which are susceptible of having a feminine.

49. GENERAL RULE.—The feminine is formed by adding e mute to the masculine; as, petit (m.), petit-e (f.), small; charmant (m.), charmant-e (f.), charming.

50. Adjectives ending in e mute are the same in both genders; as, un homme aimable ; une femme aimable.

51. Adjectives in f change f into ve for the fem.; as, un chapeau neuf, une robe neuve.

52. Adjectives in a change into se for the fem.; as, il est heureux, elle est heureuse. Masc.

Fem. (doux, . . . . . . douce, sweet, mild. except roux, .. ·

rousse, red, fair. (faux, · · · · · fausse, false 53. Adjectives ending in el, eil, en, on, et, become feminine by doubling the final consonant and adding e mute; as, cruel, cruelle ; muet, muette.

And also the following :Masc. Fem.

Masc. Fem. bas, basse, low.

gentil, gentille, genteel. épais, épaisse, thick. gras, grasse, fat. exprès, expresse, express.

lasse, tired. gros, grosse, big, stout. sot, sotte, foolish. nul, nulle, null.

paysan, paysanne, peasant. But complet, discret, secret, inquiet, make in the feminine complète, discrète, etc.

54. The adjectives and nouns ending in er become feminine by adding an e mute, and putting a grave accent on the preceding e. Ex., cher, chère ; fier, fière; berger, bergère ; cuisinier, cuisinière ; dernier, dernière, etc.

55. Five adjectives have a double masculine, but only one feminine; they are

Fem. beau, or bel.

belle, beautiful.

folle, mad. mou, . mol.

molle, soft. nouveau, , nouvel. nouvelle, new. vieux, 2 vieil.

vieille, old. Note.—The second masculine form, bel, fol, etc., is used before a vowel or h mute. Ex, bel enfant; fol espoir.

las,

Masc.

fou,

[ocr errors]

fol.

vengeurresse ; gouvernending in teur, enfaiteur,

56. Adjectives ending in eur change eur into euse for the feminine. Ex., trompeur, trompeuse, deceitful, froin tromper, to deceive ; except enchanteur, enchanteresse, enchanting; pécheur, pécheresse, sinner; chasseur, chasseresse, hunter ; vengeur, vengeresse, avenger; bailleur, bailleresse ; défendeur, défenderesse ; gouverneur, gouvernante ; serviteur, servante.

Except also those ending in teur, which make trice in the feminine. Ex., acteur, actrice ; bienfaiteur, bienfaitrice ; which terminations are derived from the Latin terminations tor and trix.

57. Irregularities : — Malin, maligne; bénin, bénigne ; blanc, blanche ; franc, franche; sec, sèche ; frais, fraiche; turc, turque ; grec, grecque ; franc, franque ; public, publique ; jumeau, jumelle ; long, longue ; traitre, traitresse ; tiers, tierce ; empereur, impératrice.

EXERCISE XIII.

ON THE FORMATION OF THE FEMININE.

The pupil will replace the hyphen by the adjective used in the phrase immediately before, and put it in the feminine.

1. Un homme prudent; une femme - 2. Un petit garçon ; une - fille. 3. Un ami sincère ; une parole — 4. Un langage bref; une voyelle - 5. Un acte honteux ; une conduite — 6. Un faux passe-port; une — signature. 7. Un vieux bouquin ; un vieil hermite ; une sorcière. 8. Un bon déjeuner ; une action. 9. L'amour paternel ; la sévérité — 10. Le bæuf gras; la panse – 11. Un gros rat; une — pomme. 12. Le premier élève; la – ligne. 13. Un esprit fier; une âme — 14. Un nouveau système ; le — an (m.); la — année (f.) 15. Un projet flatteur ; une pensée

- 16. Un site enchanteur; une beauté - 17. Nimrod le chasseur; Diane la — 18. Un esprit supérieur; une femme - 19. Le génie créateur; la puissance — 20. Un cygne blanc; une génisse

— 21. L'idiôme grec; la religion - 22. Un auteur favori; une récréation — 23. Le traitre Judas; la – Frédégonde. 24. Le tiers-état; une majeure.

« PrécédentContinuer »