Images de page
PDF
ePub

QUESTIONNAIRE.

1. Que faut-il faire avant de parler ou d'agir? 2. Qu'est-ce qui est fragile? 3. Quel était l'effet de la guerre sur Rome? 4. Quel châtiment subit Balthazar? 5. Quel fut le sort de l'armée de Pharaon? 6. Qu'est-ce qui endurcit les Romains? 7. Que fera Dieu ? 8. Qu'arriva-t-il après la bataille d'Austerlitz? 9. Que faut-il que nous fas

sions si nous voulons que le ciel nous bénisse?

EXERCISE XLIX.

The wind was sighing among the leaves. We sympathize more bru- dans le feuillage. On compât- mieux

[ocr errors]

vent

with the misfortunes which we have experienced ourselves. Fright malheur (m) on éprouvés soi-même (art.)peur (f) magnifies objects. You will increase your income if you diminish gross- (art.) objets (m). gross- revenu (m) diminuez Commerce and industry enrich a nation. dépense (m). (art.) (m) (art.) 20 (f) enrichNapoleon invaded Russia in 1812, and (from that time) his star envah― la Russie en

your expenses.

[blocks in formation]

(grew dim). I would not

pâl

trusted them to me. confiait

2 1

will not alleviate.

3

dès lors

(f).

étoile (f)

if he

betray the interests of an enemy
ne trah- pas. intérêts ennemi (m) s'

There is nothing so troublesome that study
Il n'y a rien de si fâcheux

ne adouc-(subj. pr.)

(art.) étude (f)

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

146. Verbs in evoir only are conjugated like recevoir; all others ending in oir, like vouloir, savoir, etc., are irregular.

147. In all verbs of the third conjugation the c of the radical takes a cedilla whenever it is followed by o or u; as, je reçois, je reçus, j'aperçois, etc.

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

2

A deceived hope. I now perceive the motive. Thou owest espérance (f) maintenant

[blocks in formation]

motif (m)

You (were collecting) the taxes. She received a letter

yesterday. You have received (there) a beautiful present.

beau

He would

cadeau (m)

2

1

with gratitude. We shall soon perceive the reconnaissance (f)

[blocks in formation]

bientôt

[blocks in formation]

possess.

bonté (f)

(subj. pres.)

(ne) posséder

with kindness. It is possible (they owe) more than they

EXERCISE LI.

Translate, read, and parse

1. L'espoir déçu est inconsolable. 2. Beaucoup de personnes ont dû leurs vertus à la nature et leurs défauts à l'éducation. 3. On doit au christianisme l'idée des plus belles vertus. 4. Les Proconsuls percevaient

1 Devoir and redevoir take a circumflex accent on the u of the participle past masculine; as, dú, redú; but not in the feminine or plural, due, dus, dues.

les impôts des provinces. 5. Ce furent les frères Montgolfier qui les premiers conçurent l'idée de construire un ballon. 6. Les Hollandais

aperçurent la Nouvelle-Hollande en 1605.

QUESTIONNAIRE.

1. Qu'est-ce qui est inconsolable? 2. A quoi beaucoup de personnes doivent-elles leurs vertus et leurs défauts? 3. A quelle religion doit on l'idée des plus belles vertus? 4. Que faisaient les Proconsuls? 5. Qui conçut le premier l'idée de construire un ballon? 6. En quelle année les Hollandais aperçurent-ils la Nouvelle-Hollande?

EXERCISE LII.

To Galileo is due the invention of the telescope,
Galilée dev-

(f)

without which

(m) sans

we (could not) perceive the satellites of Jupiter. I have conceived a ne saurions

project which must be welcome to you. If we ascended that hill, projet(m) doit bien accueilli de

montions

colline (f)

we should perceive the sea.

Stay with them

until they receive

mer (f) Restez

jusqu'à ce qu'

(subj. pr.)

[blocks in formation]

perceive him, I will give you a sign. We must not trust too much to signe Il ne faut pas trop se fier

(future)

ferai

*
3

2

1

appearances, they often deceive us. A commander ought to (art.) apparence(f) souvent trompent

be intrepid in the midst of dangers. intrépide au milieu (art.)

capitaine den

It is impossible for a

prejudiced mind (to perceive) things in their true light. prévenu (subj. pres.) choses dans

vrai jour(m.)

[blocks in formation]
« PrécédentContinuer »