 | Jean Froissart - 1824 - 484 pages
...confus et ébahi, car il avoit failli à ses ententes (but); nonobstant ce si ne cessa-t-il pas, mais en pria la princesse, laquelle de bon cœur requit et pria au comte de Foix que il lui voulsist (voulut) donner un don. «Madame, dit le comte, je suis un petit homme et un povre bachelier, si ne... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - 488 pages
...confus et ébahi, car il avoit failli à ses ententes (but); nonobstant ce si ne cessa-t-il pas, mais en pria la princesse, laquelle de bon cœur requit et pria au comte de Foix que il lui voulsist (voulut) donner un don. «Madame, dit le comte, je suis un petit homme et un povre bachelier, si ne... | |
 | Jean Froissart - 1824 - 484 pages
...confus et ébahi, car il avoit failli à ses ententes (but); nonobstant ce si ne cessa-t-il pas, mais eu pria la princesse, laquelle de bon cœur requit et pria au comte de Foix que il lui voulsist (voulut) donner un don. «Madame, dit le comte, je suis un petit homme et un povre bachelier, si ne... | |
 | Jean Froissart, Jean Yanoski - 1846 - 492 pages
...à ses ententes; nonobstant ce si ne (I) Turin » est situé sur 1 '.\dour. cessa-t-il pas, mais en pria la princesse; laquelle de bon cœur requit et...ce que , outrement et pleinement , le don que elle demandait le comte de Foix lui donnAt; et le comte, qui sage et subtil était , et qui à ses besognes... | |
| |
Madame, dit le comte, je suis un » petit homme et un povre bachelier, si ne puis faire nuls » grands dons ; mais le don que vous me demandez, si il ne » vaut plus de cinquante mille francs, je le vous donne. » La princesse tiroit à ce que, outrement... 