 | Dante Alighieri - 1814 - 262 pages
...people lost tor aye. Justice the founder of my fahric mov'd: To rear me was the task of power divine, & Supremest wisdom, and primeval love. Before me things...create were none, save things Eternal, and eternal 1 endure. All hope ahandon ye who enter here." Snch characters in colour dim I mark'd 1O Over a portal's... | |
 | 1845 - 816 pages
...into eternal pain : Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest...eternal I endure. All hope abandon, ye who enter here." GARY'S Dante, Inferno, c. iii. Dante had much more profound feelings than Homer, and therefore he has... | |
 | 610 pages
...eternal pain : — Through me among the people lost for aye. Justice, the founder of my fabric mov'd; To rear me was the task of Power divine, Supremest...eternal I endure. All hope abandon, ye who enter here. FROM A MANUSCRIPT TRANSLATION, IN THE SPENCF.KIAN STANZA. I am the entrance of the dolorous town ;—... | |
 | Robert Walsh - 1822 - 402 pages
...into eternal pain : Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric mov'd ; To rear me was the task of power divine, Supremest...I endure. All hope abandon,-)' ye who enter here." • Ptnvcr divine, Supremest -iviadom. and primeval love.~] The Three persons of the Blessed Trinity,... | |
 | 1842 - 622 pages
...eternal pain : Through me, among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest...and eternal I endure. ALL HOPE ABANDON YE WHO ENTER HERB.' Such characters, in colours dim, I mark'd Over a portal's lofty arch inscribed." Amidst much... | |
 | Charles Mills - 1822 - 408 pages
...into eternal pain : Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric mov'd : To rear me was the task of power divine, Supremest...create were none, save things Eternal, and eternal t' endure. All hope abandon ye who enter here. GARY'S TRANSLATION. •j- Here sighs with lamentations... | |
 | Dante Alighieri - 1822
...into eternal pain : Through me among the people lost for aye. Justiee the founder of my fabrie mov'd ; To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love.* Before me things ereate were none, save things Eternal, and eternal I endure. All hope abandon,-]: ye who enter here."... | |
 | Ezekiel Sanford - 1822 - 414 pages
...rear me was the task of power divine, Supremegt wisdom, and primeval love.* Before me tilings ereate were none, save things Eternal, and eternal I endure. All hope abandon, f ye who enter here." . Power divine, Supremett iwWwn, and primeval love,] The Threi persum of. the... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1823 - 466 pages
...eternal pain : Through me, among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric mov'd : To rear me was the task of power divine, Supremest...were none, save things Eternal, and eternal I endure. AH hope abandon, ye who enter here." t By the decree of the Most High, the companions are, however,... | |
 | Ramses II (King of Egypt), Edward Upham - 1824 - 366 pages
...opened inward : Through me you pass unto the destined goal; Through me may pass into eternal pain. To rear me, was the task of power divine ! Supremest wisdom, and primaeval love ! Seek me in Nature's type, and persevere — Or hope abandon when you enter here !... | |
| |
THROUGH me you pass into the city of woe: Through me you pass into eternal pain: Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved: To rear me was the task of power divine, 5 Supremest wisdom, and primeval love.* Before... 
