 | Voltaire - 1764 - 398 pages
...eft courte, & qu'elle eft en feirtiment. Peut-être Cornétte eft toujours trop occupée de rabaiffer le mérite de Céfar. Elle doit favoir que Céfar a parlé de puuir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte , & avant que Ptolomée confpirât contre lui ; mais... | |
 | Voltaire - 1784 - 606 pages
...eft en fentiment. Peut-être Cornélie eft toujours trop occupée de rabaiffer le mérite <ie Cefar. Elle doit favoir que Céfar a parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte, et avant que Ptolomée confpirât contre lui; mais que ne pardonne-t-on pointa la veuve de Pompée... | |
 | Voltaire - 1785 - 534 pages
...n'eft plus à craindre ! Ces beaux vers font un très -grand effet, parce que la maxime efl courte, et qu'elle eft en fentiment. Peut-être Cornélie eft...punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte, et avant que Ptolomée confpirâf contre lui ; mais que ne pardonne-t-on point à la veuve de Pompée... | |
 | Voltaire - 1785 - 602 pages
...n'eft plus à craindre 1 Ces beaux vers font un très-grand eflet , parce que la maxime eft courte, et qu'elle eft en fentiment. Peut-être Cornélie eft...rabaifler le mérite de Céfar. Elle doit favoir que Ctfar a parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte , et avant que Ptolomét confpirât... | |
 | Voltaire - 1792 - 448 pages
...Peutêtre Ctrndie eft toujours trop occupée de rahaifler le mérite de Ctfar. Elle doit favoir que Çifar a parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte , et avant que Ptolomér conlpirait contre lui ; mais que ne pardonne-t-on point à la Veuve de fomfit... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 498 pages
...Cornélie est toujours trop occupée de rabaisser le mérite de César : elle doit savoir que César a. parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte , et avant que Ptolomée conspirât contre lui. Mais que ne pardonne-t-on point à la veuve de Pompée... | |
 | Pierre Corneille - 1807 - 684 pages
...Cor-' nélie est toujours trop occupée de rabaisser le mérite de César ; elle doit savoir que César A parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte, et avant que Ptolomée conspirât contre lui ; mais que ne pardonne-t-on point à la veuv» de Pompée... | |
 | Pierre Corneille - 1821 - 500 pages
...Cornélie est toujours trop occupée de rabaisser le mérite de César. Elle doit savoir que César a parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte, et avant que Ptolémée conspirât contre lui : mais que ne pardonne-t-on point à la veuve de Pompée... | |
 | Voltaire - 1826 - 510 pages
...Cornélie est toujours trop occupée de rabaisser le mérite de César. Elle doit savoir que César a parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte, et avant que Ptolémée conspirât contre lui; mais que ne pardonnet-on point à la veuve de Pompée... | |
 | Voltaire - 1829 - 626 pages
...Cornélie est toujours trop occupée de rabaisser le mérite de César. Elle doit savoir que César a parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte, et avant que Ptolémée conspirât contre lui ; mais que ne pardonne-t-on point à la veuve de Pompée... | |
| |
Cornélie est toujours trop occupée de rabaisser le mérite de César. Elle doit savoir que César a parlé de punir le meurtre de Pompée en arrivant en Egypte, et avant que... 
