| Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1823 - 352 pages
...tirade de Sganarelle. Après (k rtganlant en face. ) il ya , dans l'édition il' Amsterdam : Osez-vous bien ainsi vous jouer du ciel, et ne tremblezvous point de vous moi/uer, comme vous faites, deschosa les plus saintes? Apprenez de moi, qui suis votre valet, que.... | |
| Molière - 1846 - 468 pages
...et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant en face : Osez-vous bien ainsi vous jouer du ciel, et ne tremblez-vous point de vous moquer comme vous faites des choses les plus saintes? C'est bien à vous, petit ver de terre, petit myrmidon que vous... | |
| Molière - 1851 - 696 pages
...et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant en face : Osez-vous bien ainsi vous jouer du ciel, et ne tremblez-vous point de vous moquer comme vous faites des choses les plus saintes? C'est bien à vous, petit ver de terre, petit myrmidon que vous... | |
| Molière - 1854 - 756 pages
...bien ; et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant en face : Osez- unpeutroppre faites des choses les plus saintes? C'est bien à vous, petit ver de terre , petit myrmidon que vous... | |
| Société d'émulation du Bourbonnais, Moulins - 1856 - 496 pages
...et si j'avais un maitre comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant en face : Osez-vous bien ainsi vous jouer du ciel, et ne tremblez-vous...comme vous le faites des choses les plus saintes? C'estbien à vous, ver de terre, petit myrmidon que vous êtes (je parle au maître que j'ai dit);... | |
| Molière - 1856 - 746 pages
...et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant eu face : Osez-vous bien ainsi vous jouer du ciel , et ne tremblez-vous point de vous moquer comme vous faites des choses les plus saintes? C'est bien à vous, petit ver de terre , petit myrmidon que vous... | |
| Molière - 1857 - 776 pages
...et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant en face : Osez-vous + faites des choses les plus saintes ? C'est bien à vous, petit ver de terre , petit myrmidon que vous... | |
| Molière - 1876 - 364 pages
...et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant en face: Osez-vous bien ainsi vous jouer du ciel, et ne tremblez-vous point de vous moquer comme vous faites des 'choses les plus saintes? c'est bien à vous, petit vei» de 230 terre, petit mirmidon que... | |
| Molière - 1882 - 680 pages
...et si j'avais un maître comme cela, je lui dirais fort nettement, le regardant en face : Osez-vous bien ainsi vous jouer du ciel , et ne tremblez-vous point de vous moquer comme vous faites des choses les plus saintes? C'est bien à vous, petit ver de terre, petit myrmidon que vous... | |
| Antonin Rochebilière - 1892 - 490 pages
...raillerie.' Page 140, dans le premier texte (ligne 9»), Sganarelle dit à Don Juan : « Osez-vous bien ainsi vous jouer du Ciel et ne tremblez-vous point de vous moquer des choses les plus saintes? » Ce passage est supprimé dans les exemplaires réimprimés. Même page,... | |
| |