 | France - 1810
...officier ministériel , un agent de la force publique , ou un citoyen chargé d'un ministère de service public, si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient...seront punies d'un emprisonnement d'un mois à six mors. 23 I. Si les violences exercées contre les fonctionnaires et ngens désignés aux articles 228... | |
 | 1829
...officier ministériel, un agent de la force publique, ou un citoyen chargé d'un ministère de service public, si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient...occasion , seront punies d'un emprisonnement d'un mois a six mois. 23 '• Si les violences exercées contre les fonctionnaires et agens désignés aux articles... | |
 | Jean Guillaume baron Locre de Roissy - 1824
...ministériel , un agent de la force publique, ou un ci" toyen cïiargé d'un ministère de service public , si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient...seront punies d'un emprisonnement d'un mois à six mois ; 3°. Les blessures faites et les coups portés à des particuliers lorsqu'ils n'occasionnent ni maladie... | |
 | comte Philippe Antoine Merlin - 1826
...officier ministériel , un agent de la force publique , ou un citoyen chargé d'un ministère de service public, si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient...punies d'un emprisonnement d'un mois à six mois. » ••>:, Si les violences exercées contre les fonctionnaireset agensdésignésaux art. 2a8ct 23o,... | |
 | France - 1825
...ministériel , un agent de la force publique , ou un citoyen chargé d'un ministère de ncrvice pu lilic , si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient leur ministère ou à cette occasion, «cmul punies d unempribonut-ment d'un nriis à six mois. 4«j. 4i. iSli. 903, 398 à aô i, 465. a3i.... | |
 | 1826 - 105 pages
...citoyen . chargé d'un ministère de service rn4fî 'rr.FÙs D'UIÎ SERVICE DU LEGALEMENT. .blic , si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient leur ministère ou à coUe occasion , seront punies d'un emprisonnement d'un mois à six mois. Art. 188. Si les violences... | |
 | 1827
...officier minuterie!, un agent de la « force publique ou un citoyen chargé d'un ministère de service public, « si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient leur ministère, ou à rrtle « occasion , seront punies d'un emprisonnement d'un mois à six mois. — « Art. 23i. Si les... | |
 | Mathieu-Joseph-Bonaventure Orfila - 1828
...officier ministériel, un agent de la force publique , ou un citoyen chargé d'un ministère de serrice public , si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient...punies d'un emprisonnement d'un mois à six mois. » ( Code pénal, art. aSo.) « Si les violences exercées contre les fonctionnaires et agens désignés... | |
 | 1863
...officier ministériel, un agent de la force publique, ou un citoyen chargé d'un ministère de service public, si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient leur ministère ou à cette occasion, seront punis d'un emprisonnement d'un mois au moins et de trois ans au plus, et d'une amende de seize francs... | |
 | 1830
...officier ministériel, un agent de la force publique, ou un citoyen chargé d'un ministère de servie? public, si elles ont eu lieu pendant qu'ils exerçaient...punies d'un emprisonnement d'un mois à six mois. 231. Si les violences exercées contre les fonctionnaires et agëns désignés aux articles 228 et... | |
| |