 | Édouard Laboulaye - 1843 - 566 pages
...à l'homme à battre sa femme sans mort et sans mehaing quand elle le méfiait, si comme quand elle est en voie de faire folie de son corps , ou quand elle dément son mari , ou maudit., ou quand elle ne veut obéir à ses raisonnables commandemeus que prude femme doit faire;... | |
 | Troplong (M., Raymond-Théodore) - 1850 - 924 pages
...l'homme battre sa femme, » sans mort et sans mehaing, quand elle le mef» fet. Si comme quand elle est en voie de faire » folie de son corps, ou quand elle dement son » baron, ou maudist; ou quand elle ne veut » obéir à ses raisnables commandements que... | |
 | HENRI MARTIN - 1855 - 596 pages
...battre sa femme, sans mort et sans méhaing (sans blessure), quand elle le fait mal, si comme quand elle est en voie de faire folie de son corps, ou quand elle dément son mari ou maudit, ou quand elle ne veut obéir à ses raisonnables commandements.» (T. II, p. 333, n° 6). La... | |
 | Henri Martin - 1857 - 596 pages
...femme, sans mort et sans mctiaing (sans blessure), quand elle le fait mal, si comme quand elle est eu voie de faire folie de son corps, ou quand elle dément son mari ou maudit, ou quand elle nu veut obéir à ses raisonnables commandements.» (T. II, p. 333, n° 6). La... | |
 | 1862 - 728 pages
...Beaumanoir : «Le mari peut battre sa femme sans mort et sans mehaing lorsqu'elle fait mal, comme quand elle est en voie de faire folie de son corps, ou quand elle dément son mari ou le maudit, ou quand elle ne veut obéir à ses raisonnables quemandemerils.» Ainsi dans la société la femme est une idole;... | |
 | 1862 - 728 pages
...Beauraanoir : «Le mari peut battre sa femme sans mort et sans mehaing lorsqu'elle fait mal, comme quand elle est en voie de faire folie de son corps, ou quand elle dément son mari ou le maudit, ou quand elle ne veut obéir à ses raisonnables quemandemenls.» Ainsi dans la société la femme est une idole;... | |
 | Gustave Bascle Lagrèze - 1867 - 572 pages
...à l'homme à battre sa femme -sans mort et sans méchaing, quand elle le meffait: si comme « elle est en voie de faire folie de son corps; ou quand elle dé-~ ment son mari, ou maudit, ou qu'elle ne veut obéir à ses « raisonnables commandemens, ce que... | |
 | 1873 - 416 pages
...Beaumanoir, de battre sa femme sans mort et sans mehaing, quand elle le meffet, si comme quand elle est en voie de faire folie de son corps, ou quand elle dément son baron, ou maudist, ou quand elle ne veult obéir à ces raisonnables commandemens que pure femme doibt... | |
 | Raoul Rosières - 1880 - 628 pages
...à l'homme de battre sa femme sans mort et sans meshaing, quand elle fait mal, si comme quand elle est en voie de faire folie de son corps, ou quand elle dément son mari, ou quand elle ne veut obéir à ses raisonnables commandements» (2). Irrité, il s'arrogera sur elle... | |
 | Raoul Rosières - 1882 - 584 pages
...à l'homme de battre sa femme sans mort et sans meshaing, quand elle fait mal, si comme quand elle est en voie de faire folie de son corps, ou quand elle dément son mari, ou quand elle ne veut obéir à ses raisonnables commandements (2). » Irrité, il s'arrogera sur elle... | |
| |
... si comme quand elle est en voie de faire folie de son corps, ou quand elle dément son mari ou maudit, ou quand elle ne veut obéir à ses raisonnables commandements. 
