 | Payne and Foss - 1829 - 196 pages
...Rome, they spente not only theyr moveable goodes, but they put theyr bodyes and lyues in Jeopardy & to the deth, as by many a noble ensample we may see...in thactes of Romayns, as of the two noble scipions Affrican & Asyan, Actilues & many other, And amonge al other the noble Catho auctor and maker of this... | |
 | William Blades - 1861 - 372 pages
.../ they spente not only | theyr moeuable goodes / but they put theyr bodyes & lyues in | Jeopardy & to the deth / as by many a noble ensample we may |...thactes of Romayns / as of the two noble scipions Aflri | can & Asyan / Actilius & many other/ And amonge al other | the noble Catho auctor and maker... | |
 | 1878 - 814 pages
...of Rome, they spent* not only theyr moevable goods, but they put theyr bodyes and lyvea in Jeopardy, and to the deth, as by many a noble ensample we may see in the actes of Romans, as of the two noble Scipions, Affrican and Asyan, Aotilius, and many other ; and... | |
 | William Caxton, Walter John Blyth Crotch - 1928 - 302 pages
...Rome / they speule not only theyr moeuable goodes / but they put theyr bodyes ~j lyues in Jeopardy 3 to the deth / as by many a noble ensample we may see...thactes of Romayns / as of the two noble scipions Aff'ri can 3 Asyan / Actilius ~j many other / And amonge al other the noble Catho auctor and maker... | |
 | William Caxton, Walter John Blyth Crotch - 1928 - 302 pages
...speute not only theyr moeuable goodes / but they put theyr bodyes 3 lyues in leopardy 3 to the cleth / as by many a noble ensample we may see in thactes of Eomayns / as of the two noble scipions Affri can 3 Asyan / Actilius 3 many other / And amonge al other... | |
| |
Actilius & many other/ And amonge al other | the noble Catho auctor and maker of this book / whiche he hath | lefte for to remayne euer to all the peple for to lerne in hit and | to knowe how... 