 | Pierre Jean Baptiste] [Chaussard - 1801 - 486 pages
...ma vie par une fuite honteuse. Je combattrai jusqu'au dernier soupir pour les intérêts de l'état, de concert avec les autres citoyens, et seul, s'il le faut. Je lie mettrai point ma patrie dans un état pire que celui où je l'ai trouvée; mais je ferai tous'... | |
 | 1803 - 602 pages
...teuse : je combattrai jusqu'au dernier soupir pour 11 les intérêts de la religion et de l'état, de concert « avec les autres citoyens, et, seul,...s'il le faut : je « ne mettrai point ma patrie dans un état pire que « celui où je l'ai trouvée, mais je ferai tous mes «• efforts pour la rendre... | |
 | Pierre Jean-Baptiste Chaussard - 1821 - 398 pages
...sauverai jamais ma vie par une fuite honleuse. Je combattrai jusqu'au dernier soupir pour les intérêts de l'Etat, de concert avec les autres citoyens , et..., s'il le faut. Je ne mettrai point ma patrie dans un étal pire que celui où je l'ai trouvée ; mais je ferai tous mes efforts pour la rendre encore... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 484 pages
...— L. PETIT. Leges Attic. lib. II , fit. 4 , « pour les intérêts de la religion et de l'état , de concert «avec les autres citoyens ,, et seul,...s'il le faut. Je ne « mettrai point ma patrie dans un état pire que celui « où je l'ai trouvée , mais je ferai tous mes efforts pour «la rendre plus... | |
 | 1829 - 378 pages
...Athéniennes , et ne sauverai jamais ma vîe par une fuite honteuse. Je combattrai jusqu'au dernier soupir, de concert avec les autres citoyens, et seul, s'il le faut. Je serai soumis aux magistrats, aux lois et à tout ce qui sera réglé par le commun consentement du... | |
 | Antonio Marro - 1902 - 574 pages
...sacrifiait pour le pays. Devant cette divinité le jeune homme devait prononcer le serment civil : « Je jure de ne point déshonorer ces armes, jamais je...Je resterai soumis aux magistrats et aux lois, et à tout ce qui sera réglé par la volonté du peuple. Si quelqu'un violait ou tentait d'annihiler... | |
 | Antonio Marro - 1902 - 572 pages
...honteuse, et je combattrai jusqu'à mon dernier souffle pour les intérêts de la religion et de l'Ktat de concert avec les autres citoyens, et seul s'il...point, ma patrie dans des conditions pires que celles 'lans lesquelles je l'ai trouvée; je ferai au contraire tous mes efforts pour la rendre plus florissante.... | |
 | Charles Rollin - 1817 - 632 pages
...honteuse. Je combattrai jus« qu'au dernier soupir pour les intérêts de l,a religion et «< de- l'état , de concert avec les autres citoyens , et seul , « s'il le faut. Je ne mettrai point ma patrie dans un état « pire que celui où je l'ai trouvée , mais je ferai tous mes « efforts pour la rendre... | |
| |
avec les autres citoyens, et, seul, s'il le faut : je « ne mettrai point ma patrie dans un état pire que « celui où je l'ai trouvée, mais je ferai tous mes «• efforts pour la rendre encore plus florissante. 