...les clochettes au tombeau de Porsenna, et entouré d'un mur d'orichalque les quais de l'Atlantide. Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés. Si j'aperçois quelque part un homme dont l'esprit repose dans la sagesse, je tombe dessus, et je l'étrangle....

...parcoururent, de la nuque aux pieds, quand la Chimère proféra la solennelle et magique phrase : « Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés. » Ah ! c'était à lui-même que cette voix aussi mystérieuse qu'une incantation, parlait; c'était...

...les clochettes au tombeau de Porsenna, et entouré d'un mur d'orichalque les quais de l'Atlantide. Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés. Si j'aperçois quelque part un homme dont l'esprit repose dans la sagesse, je tombe dessus, et je l'étrangle....

...les elochettes au tombeau de Porsenna, et entouré d'un mur d'orichalque les quais de l'Atlantide. Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés. Si j'aperçois quelque part un nomme dont l'esprit repose dans la sagesse, je tombe dessus, et je l'étrangle....

...— Voici deux passages susceptibles de nous donner un aperçu du Mal de l'idéal ou de l'absolu : « Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés. » — Ah ! c'était à lui-même que cette voix parlait; c'était à lui qu'elle racontait sa fièvre...

...les clochettes au tombeau de Porsenna, et entouré d'un mur d'orichalque les quais de l'Atlantide. Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés. Si j'aperçois quelque part un nomme dont l'esprit repose dans la sagesse, je tombe dessus, et je l'étrangle....

...les clochettes au tombeau de Porsenna et entouré d'un mur d'orichalque les quais de l'Atlantide. « Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés. Si j'aperçois quelque part un homme dont l'esprit repose dans la sagesse, je tombe dessus et je l'étrangle...

...le parcoururent, de la nuque aux pied*, quand la Chimère proféra la solennelle et magique phrase: ,,Je cherche 'des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés" Ah! c'était à lui-même que cette voix aussi mystérieuse qu'une incantation, parlait; c'était à...

...a source of the most exquisite sensations. The words of the Chimera sum up perfectly his objective: "Je cherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des plaisirs inéprouvés" (OC 7:163). [I seek new perfumes, larger flowers, untasted pleasures.] We recall Wilde's Lord Henry...

...récité par des voix gutturales et profondes, rauques puis aiguës, comme surhumaines ». « Je recherche des parfums nouveaux, des fleurs plus larges, des...l'existence ». La scène s'achève, implicitement, par le sexe, mais le plaisir n'est pas partagé avec la ventriloque. Après avoir lu Charles Dickens,...