Propos d’étymologie sociale. Tome 2: Des mots en politiqueENS Editions, 3 mars 2014 - 308 pages Cet ouvrage est le contraire d'un dictionnaire. Il ne parle pas de « langue » ; il ne prétend pas régenter les significations, par delà les emplois concrets du vocabulaire, pour édifier un répertoire de normes généralisables. Bien au contraire, c'est aux situations qu'il s'arrête, dans le fouillis de l'histoire, afin de saisir les différences d'utilisation davantage que les consensus, ces instants de fracture qui justement font avancer la langue. D'où l'aspect hétérogène d'un recueil d'articles et de chroniques d'origines diverses. Pour tous ces textes disparates, l'objectif est cependant le même : saisir la forme ou le fond d'un terme au moment d'une « entrée en politique », en entendant par « forme » sa manière d'être dans l'énoncé, ses liens aux autres mots, le rythme de ses fréquences, sa spécificité d'emploi, et par « fond » les stratégies qui se servent de lui au cours d'échanges entre locuteurs ou de situations d'affrontement dont la parole est témoin et actrice. Lors de ces échanges, se dissimulent - ou se révèlent - les enjeux profonds voire les idéologies d'arrière-plan qui habitent les mots et les liaisons entre mots. Ces études de cas, plus ou moins élaborées selon les supports, convergent vers une conception de l'émergence du sens que nous appelons « étymologie sociale ». |
Table des matières
Avant propos | 7 |
Métaphores autour de lassiette au beurre | 21 |
La catastrophe mythe scientifique daujourdhui | 37 |
Deet Redans le même bateau | 61 |
Des déficits au pluriel | 77 |
Egalité équité? | 91 |
Fanatisme de la fête à la fête | 105 |
Français à lextrêmedroite un mot habité | 133 |
La gesticulation retour aux sources de la comédie | 151 |
Autres éditions - Tout afficher
Propos d’étymologie sociale. Tome 2: Des mots en politique Maurice Tournier Aucun aperçu disponible - 2014 |
Expressions et termes fréquents
19e siècle aout aujourdhui Barrès beurs Blum bourse calque CFDT CFTC Chetouani Chronique parue cité classe CGT coeur collaboration collectif Comité communiste congrès connotation cooccurrents corpus décembre démocratique dénominations désigner Dictionnaire discours Drieu exclus exemple fanatisme fascisme fasciste Fédération fréquences Front national gauche groupes Guesde guesdistes Histoire idéologique immigrés intellectuels janvier Jaurès Journal juin l'Action française l'effet de serre l'expression langue de bois langue de qualité langue française latin lexical lexicométrie lexie Ligue linguistique lutte masse Maurras menace Michel Rocard Monde mythe nation néologisme niveau Nouvel Observateur novembre occurrences octobre officiel organisation ouvrier Ouvrier Socialiste Révolutionnaire parler vrai parue dans Mots Père Peinard Pétain peuple phase pluriel politique popularité processus propagande race radical réchauffement républicaine République Révolution Rocard sémantique sens séquence Sériot seul SIDA sidaïque siglaison slogan social-démocratie société stéréotypes substantif syndicalisme terme texte thème travailleurs Trente type Utopie valeurs Vatican verbe vert vocabulaire