... au dehors? — Que Dieu te maudisse » , lui répond superbement Renier. « Li cuers n'est mie ne ou vair ne » ou gris; — Ens est ou ventre là où Deus l'a assis. — » Tels est or riches qui de cuer est faillis, — Et tels est » povres qui... Le roman de Girard de Viane - Page 17de Bertrand de Bar-sur-Aube - 1850 - 208 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
| 1850 - 252 pages
...aler? Et vos comant cuidiez dedans antrer , Qui avés cotte grise? » Ce dit Rainier, li damoisels gentis : — Fils à putain , mavais gloutons et bris...assis. Tels est or riches , que de cuer est faillis : A Et tels est povres , qui est fiers et hardis , Vassaux de cors et frans homs et gentis. Car par... | |
| Léon Gautier - 1867 - 648 pages
...vêtus de cendal restent en dehors ? — Que Dieu te maudisse, lui répond superbement Renier. « Li cuers n'est mie « ne ou vair ne ou gris ; — Ens...là où « Deus l'a assis. — Tels est or riches qui de cuer est • « faillis, — Et tels est povres qui est fiers et hardis a. » 11 n'ya certainement... | |
| 1877 - 432 pages
...retrouvons dans Girart de Viane (éd. TarbtS, p. 17-8) quelques vers ressemblant aux vers 1 582-5 d'Aiol : Le cuers n'est mie ne ou vair ne ou gris; Ens est ou ventre la ou Deus l'a assis. Tels est or riches qui de cuerest faillis : Et tels est povres qui est fiers... | |
| Jacques Normand, Gaston Raynaud - 1877 - 446 pages
...retrouvons dans Girart de Viane (éd. Tarbé, p. 17-8) quelques vers ressemblant aux vers 1 58z-5 d'Aiol : Le cuers n'est mie ne ou vair ne ou gris ; Ens est ou ventre la ou Deus l'a assis. Tels est or riches qui de cuercst <aillis : Et tels est povresqui est fiers et... | |
| Gautier - 1880 - 862 pages
...cendal res» lent au dehors? — Que Dieu le maudisse >•> , lui répond superbemenl Renier. «• Li cuers n'est mie ne ou vair ne » ou gris ; — Ens est ou venlre là où Dens l'a assis. — 5 Tels est or riches qui de cuer est faillis, — El lels est »... | |
| Louis Reynaud - 1913 - 610 pages
...apparaissait que comme un levier. Au-dessus de tout cela il y avait la gloire, l'honneur du nom. « Li cuers n'est mie ne ou vair ne ou gris — Ens est ou ventre, là ou Deus l'a assis — Tels est or riches qui de cuer est faillis — Et tels est povres qui est fiers... | |
| |