CONDITIONNEL. Présent. Je serais aimé, I should be loved. Passé. J'aurais été aimé, I should have been loved. J'eusse été aimé, I should have been loved. IMPÉRATIF. Sois aimé, be loved. SUBJONCTIF. Présent. Que je sois aimé, that I may be loved. Imparfait. Que je fusse aimé, that I might be loved. Parfait. Que j'aie été aimé, that I may have been loved. Plusque-parfait. Que j'eusse été aimé, that I might have been loved. INFINITIF. Présent. Etre aimé, to be loved. Passé. Avoir été aimé, to have been loved. Participe présent. Etant aimé, being loved. Participe passé composé. Ayant été aimé, having been loved. 2. Celui des régimes indirects qui deviendrait sujet du verbe transitif, si l'on établissait cette forme, est ordinairement précédé de la préposition de, quand on exprime un sentiment, et de la préposition par, quand il est question d'une opération de l'esprit ou d'un acte matériel: Le conquérant est ordinairement hai de tous ceux qui ont été vaincus par son génie ou par ses armes. -Henri IV. était chéri de ses sujets et redouté de ses ennemis.-Rome a été fondée par Romulus. 3. Les verbes intransitifs anglais to sit, to lie, se rendent en français par les verbes passifs être assis, être couché. 4. Au contraire le verbe passif anglais to be born, se rend en français par le verbe intransitif naître. Verbes intransitifs ou neutres. $ 82. 1. Ainsi que nous l'avons déjà dit, les verbes intransitifs ou neutres sont ceux qui marquent un état ou une action qui ne retombe pas directement sur un objet, ou qui du moins n'est en rapport avec cet objet qu'au moyen d'une préposition exprimée ou susentendue. Tels sont mourir, aller, nuir, etc. 2. Un petit nombre de ces verbes se conjuguent toujours avec l'auxiliaire être. Ce sont aller, arriver, décéder, éclore, entrer, mourir, naître, partir, retourner, tomber, sortir, venir et leurs composés, comme repartir, devenir, parvenir, provenir, revenir.-Contrevenir et subvenir se conjuguent avec avoir. 3. Il est bien entendu que ceux de ces verbes qui, dans un certain sens, peuvent s'employer activement, c'est-à-dire être accompagnés d'un régime direct, se conjuguent avec avoir, comme tous les verbes transitifs; tels sont retourner, dans le sens de tourner d'un autre côté: Il a retourné son habit, et sortir dans le sens d'ôter: On a sorti le linge de l'armoire, le cheval de l'écurie. 4. Quelques-uns de ces verbes se conjuguent tantôt avec avoir, tantôt avec être. Ils prennent l'auxiliaire avoir, quand ils marquent l'action, et l'auxiliaire être, quand ils indiquent l'état. Ce sont accourir, apparaître, cesser, changer, coucher, croître, déchoir, débarquer, déborder, décroître, descendre, disparaître, dégénérer, échapper, échouer, embellir, empirer, grandir, monter, passer, rajeunir, vieillir, etc. Quelques développements feront sentir cette diffé'rence. On dira: Vous avez bien grandi pendant votre séjour en Suisse, parce qu'on veut indiquer ici les progrès successifs de la croissance; le verbe exprime l'action, donc il prend avoir. Au contraire je dirai: Auguste est bien grandi, si, faisant abstraction de l'action progressive de la croissance, je veux indiquer seulement comment je trouve Auguste quant à la grandeur, quel est l'état actuel de sa taille. On dira encore par le même principe: Les Romains ont bien dégénéré sous les empereurs, et Les Romains étaient déjà dégénérés à la mort d'Auguste.-La rivière a débordé depuis midi à deux heures, et La rivière est maintenant débordée. Remarques sur l'emploi des auxiliaires avec certains verbes neutres. $ 83. 1. Demeurer prend avoir dans le sens d'habiter, loger : J'ai demeuré six mois à Paris, rue de la Paix. Demeurer prend être dans toutes ses autres acceptions: On voulait me faire sortir, mais je suis demeuré à ma place.-Mille hommes sont demeurés sur les champ de bataille. 2. Echapper. On dit: Ce mot m'a échappé, cette faute m'a échappé, pour indiquer qu'on n'a pas remarqué ce mot, cette faute, et: Ce mot m'est échappée, cette faute m'est échappée, pour marquer qu'on a prononcé ce mot, qu'on a fait cette faute; le verbe être dans ces derniers exemples donne à entendre qu'on a commis une imprudence: Ce mot m'est échappé, pardonnez ma franchise. (Voltaire.) 3. Convenir. Dans le sens de plaire, être convenable, ce verbe prend avoir: Cette place m'ayant convenu, je T'ai prise. Dans le sens de demeurer d'accord, il se conjugue avec être : Etes-vous convenu du prix de cette maison avec le propriétaire ?—Il est convenu de sa faute. 4. Rester. Comme demeurer, ce verbe se conjugue avec être, excepté dans le sens de loger: Il a resté six mois dans ce logement.--Je suis resté à ma place. 5. Expirer dans le sens de mourir, se conjugue avec avoir: Il a expiré sans me reconnaître. Quand il se dit des choses, il prend avoir ou être d'après la règle donnée plus haut, c'est-à-dire, suivant qu'il marque l'action ou l'état: Mon bail a expiré à Noël.-La trève est expirée depuis hier. 6. Partir. Il se conjugue toujours avec être, excepté lorsqu'il se dit d'une arme à feu, dont le coup part: Le fusil a parti tout-à-coup. (Académie.) 7. Tomber. Quelques écrivains, surtout les poëtes, ont parfois conjugué ce verbe avec avoir. Voltaire dit: S'il cut tombé dans le piège, et Chénier: La foudre a tombé sur ma tête: mais l'emploi de cet auxiliaire avec tomber répugne au bon goût. Verbes pronominaux. $ 84. 1. Le verbe pronominal exprime une action faite par le sujet et reçue par ce même sujet exprimé une seconde fois sous la forme d'un objet: Je me love, je me suis venge, tu te donnes bien de la peine pour rien. Au pluriel, nous avons vu qu'il peut y avoir réciprocité ou non: Ils se trompent, ils se battent, ils se |