Pilgrimage to Beethoven and Other Essays

Couverture
U of Nebraska Press, 1 janv. 1994 - 396 pages
When Wagner published the first collection of his writings he was pleased to admit how well he wrote, even when young. Historians and musicians ever since have agreed that some of his most important and revelatory works were written when he was first establishing his reputation in Paris and Dresden. Pilgrimage to Beethoven and Other Essays provides translations of the first two volumes of his Gesammelte Schriften (1871-1873). These works reveal how committed he was to emphasizing Germanic qualities in his music and define his opposition to the music of France and Italy. In addition to his influential essay on Beethoven's Ninth Symphony, this volume includes two early essays on Germanic myth - "The Wibelungen" and "The Nibelungen-Myth" - his homages to Carl Maria von Weber, and the complete text of his autobiographical A German Musician in Paris, with its famous "Pilgrimage to Beethoven." The volume concludes with his "Plan of Organisation of a German National Theatre" (1849), founded upon Beethoven's moral music. Listeners "inspired by Beethoven's music have been more active and energetic citizens-of-State than those bewitched by Rossini, Bellini and Donizetti." Throughout these essays, as throughout his life, Wagner knew how to provoke.
 

Table des matières

DAS LIEBESVERBOT
1
ON GERMAN MUSIC
83
THE VIRTUOSO AND THE ARTIST
108
THE ARTIST AND PUBLICITY
134
ROSSINIS STABAT MATER
148
TO THE PARIS PUBLIC
169
REPORT TO GERMANY
183
HALÉVYS REINE DE CHYPRE
205
AUTHORS INTRODUCTION TO VOL II OF THE GES SCHR
223
BEETHOVENS CHORAL SYMPHONY AT DRESDEN
239
THE WIBELUNGEN
257
THE NIBELUNGENMYTH
299
TERCENTENARY TOAST
317
SUMMARY
361
INDEX
371
Droits d'auteur

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Références à ce livre

À propos de l'auteur (1994)

William Ashton Ellis is one of the most important translators of nineteenth-century musicology. In addition to his monumental translation of Wagner's prose works, he translated Wagner's correspondence with Franz Lizst, Mathilde Wesendonck, and Wagner's own family. Ellis died in 1919.

Informations bibliographiques