 | Edgar Taylor - 1825 - 372 pages
...Del mieu amic belh e cortes e gay, Del sieu alen ai begut un dous ray. Oy dieus ! oy dieus ! de 1' alba tan tost ve ! La dompna es agradans e plazens...Per sa beutat la gardon mantas gens, Et a son cor en ainar leyalmens. Oy dieus! oy dieus ! de 1' alba tan tost ve ! The original of the following watchsong... | |
 | German troubadours, Edgar Taylor - 1825 - 370 pages
...dieus ! de 1' alba tan tost ve ! Per la doss' aura qu' es venguda de lay Del mieu amic belh e cortes e gay, Del sieu alen ai begut un dous ray. Oy dieus ! oy dieus ! de 1' alba tan tost ve ! La dpmpna es agradans e plazens ; Per sa beutat la gardon mantas gens, Et a son... | |
 | Alexandre Louis C.A. Du Mège - 1844 - 474 pages
...Dieus.! de l'alba tan tost ve ! Per la doss' aura qu'es venguda de lay, Del mieu amic, belh e cortes et gay, Del sieu alen ai begut un dous ray. Oy Dieus ! oy Dieus ! de l'alba tau tost ve ! Ce chant passionné me rappelle quelques traits de mœurs qu'il faut consigner... | |
 | Emile de Laveleye - 1845 - 386 pages
...Dieu ! que l'aube tant tôt vient ! Per la doss'aura qu'es venguda de lay Del mieu amie belh e certes e gay, Del sieu alen ai begut un dous ray. Oy Dieus ! oy Dieus! que l'alha tant tost ve! Par le doux souille qui est venu de là Du mien ami, beau et courtois et gai,... | |
 | Emile de Laveleye - 1845 - 370 pages
...! que l'aube tant tôt vient ! Per la doss ' aura qu'es venguda de lay Del mieu amie belh e cortes e gay, Del sieu alen ai begut un dous ray. Oy Dieus! oy Dieus! que l'alba tant tost ve! Par le doux souffle qui est venu de là Du mien ami, beau et courtois et gai,... | |
 | Carl August Friedrich Mahn - 1856 - 506 pages
...oy dieus de lalha tan tost ue. 5. Per la doss aura ques uenguda de lay. del mieu amie helh e cortes e gay. del sieu alen ai begut un dous ray. oy dieus oy dieus de lalba tan tost ue. 6. La dompna es agradans e plazens. per sa ben tat lagardon mantas gens. et a son... | |
 | Gedichte - 1856 - 1180 pages
...oy dieus de lalba tan tost ue. 5. Fer la doss aura ques uenguda de lay. del mieu amie belli e cortes e gay. del sieu alen ai begut un dous ray. oy dieus oy dieus de lalba tan tost ue. 6. La doinpna es agradans e plazens. per sä beutet lagardon mantas gens, et a son... | |
 | Carl August Friedrich Mahn - 1856 - 502 pages
...oy dieus de lalha tan tost ue. 5. Per la doss aura ques uenguda de lay. del mini amie belh e cortes e gay. del sieu alen ai begut un dous ray. oy dieus oy diens de lalha tan tostue. 6. La dompna es agradans e plazens. persabeutat lagardon mantas gens. et... | |
 | Adolfo Bartoli - 1878 - 364 pages
...caramelli : Oy dieus , oy diens ecc. Per la dosa aura ques venguda de lay , Del mieu amic belh e cortes e gay, Del sieu alen ai begut un dous ray : Oy dieus , oy dieus ecc. La dompna es agradans e plazens , Per sa beutat la gardon mantas gens, Et a son cor en amar leyalmens... | |
 | Fortunato Demattio - 1880 - 168 pages
...(suoni) la sua cennamella. del seu alen ai begut 1S) un dous rai: oi dens, oi deus, de l'alba! tan test ve-. La dompna es agradans e plazens, per sa beutat la gardon mantas gens, et a son cor en amor lejalmens u). oi deus, oi dens de l'alba! tan tost ve. l*) begut, [irt. pass. di beure; Gr. $... | |
| |
Oy Dieus, oy Dieus, de l'alba! tan tosi ve. « Per la doss'aura qu'es venguda de lay, Del mieu amie belh e cortes e gay, Del sieu alen ai begut un dous ray. » Oy Dieus, oy Dieus, de l'alba! tan tost ve. 
