 | Franz Bopp - 1868 - 480 pages
...se correspondent lettre pour lettre1? Comment verrait-il dans le gothique /m'/ma bétail, richesse* le représentant du latin pecu, s'il n'avait d'abord...conservée en sanscrit, en grec, en latin, en gothique, a du adopter dans ces idiomes. On demandera, sans doute, par quelle voie la grammaire comparative est... | |
 | Auguste Brachet - 1868 - 696 pages
...fixes de transformation des sons d'une langue mère dans une langue dérivée , l'étymologie ïl'est plus obligée de se confier à des analogies trompeuses...détermine le plus souvent à l'avance la forme que tel mot latin a dû adopter en français. La véritable place de la phonétique est dans la grammaire... | |
 | Auguste Brachet - 1872 - 698 pages
...langue dérivée, l'étymologie ïi'est plus obligée de se confier à des analogies trompeuses ,3e son ou de signification * ; » elle détermine le plus souvent à l'avance la l'orme que tel mot latin a dû adopter en français. La véritable place de la plionétique est dans... | |
 | 1881 - 450 pages
...été contrôlées, vérifiées. Mais, ainsi que le dit très-bien M. Michel Bréal, « la phonétique, détermine le plus souvent à l'avance la forme que...racine, telle ou telle flexion grammaticale, si elle est conservée en sanscrit, en grec, en latin, en gothique, a dû (1) La vie du langage, p. 49. (2)... | |
 | Abel Hovelacque, Julien Girard de Rialle, Émile Picot, Julien Vinson - 1881 - 468 pages
...été contrôlées, vérifiées. Mais, ainsi que le dit très-bien M. Michel Bréal, « la phonétique, détermine le plus souvent à l'avance la forme que...racine, telle ou telle flexion grammaticale, si elle est conservée en sanscrit, en grec, en latin, en gothique, a dû (1) La vie du langage, p. 49. (2)... | |
 | Lucien Adam - 1882 - 122 pages
...été contrôlées, vérifiées. Mais, ainsi que le dit très-bien M. Michel Bréal, « la phonétique, détermine le plus souvent à l'avance la forme que...racine, telle ou telle flexion grammaticale, si elle est conservée en sanscrit, en grec, en latin, en gothique, a dû (1) La vie du langage, p. 49. (2)... | |
 | 1881 - 456 pages
...été contrôlées, vérifiées. Mais, ainsi que le dit très-bien M. Michel Bréal, « la phonétique, détermine le plus souvent à l'avance la forme que...racine, telle ou telle flexion grammaticale, si elle est conservée en sanscrit, en grec, en latin, en gothique, a dû (1) La vie du langage, p. 49. (2)... | |
 | Michel Bréal, Piet Desmet, Pierre Swiggers - 1995 - 382 pages
...quelquefois à séparer ce qui, à première vue, paraît identique. Guidée par elle, Fétymologie n'est plus obligée de se confier à des analogies...les sciences expérimentales, la phonétique a été ' Sur l'e cl l'o, qui remplacent habituellement en {>rec un a primitif, voyez S 3. Un m final devient... | |
| |
T» le représentant du latin pecu, s'il n'avait d'abord exposé la loi qui a rendu non-seulement possible, mais nécessaire, la substitution, en gothique, de deux aspirées aux ténues primitives2? La phonétique nous permet de rapprocher ce qui en apparence... 