| Niccolò Tommaseo - 1838 - 586 pages
...raggiungere. Carpire, oggidì vale prendere di furto : e in traslato, prendere in modo non legitllrao e non onesto. Afferrare, prendere con forza, e tenere; ond'è più che acchiappare. Afferrano animali e strumenti, i quali non si può dire che acchiappino (2). Afferrare poi ha varii... | |
| Niccolò Tommaseo - 1855 - 584 pages
...(ugga, oche si muova' (1); talvolta: ' raggiungere '. Carpire, oggidì, vale ' prendere di furio': e in traslato: 'prendere in modo non legittimo e non onesto'. Afferrare, 'prendere con forza, e tenere'; ond'é più che acchiappare. Afferrano animali e strumenti, i quali non si può di re che acchiappino... | |
| Niccolò Tommaseo - 1859 - 566 pages
...che si muova (3); talvolta: raggiungere. Carpire, oggidì, vale: prendere di furto; e in iraslato : prendere in modo non legittimo e non onesto. Afferrare, prendere con forza, e tenere; ond'iS più che acchiappare. Afferrano animali e strumenti, i quali non si può dire che acchiappino... | |
| William Warren Vernon - 1900 - 654 pages
...meaning of carpire, among other vrords signifying, to catch, to take, to ensnare: "Carpire, oggidi, vale: prendere di furto, e nel traslato prendere in modo non legittimo e non onesto." Prof. Isidor Del Lungo (in Dante nf tempi dt Dante, ritratti e studi, Bologna, 1888, p. 325) says of... | |
| William Warren Vernon - 1909 - 632 pages
...defines the precise meaning of carpire, among other words signifying, to catch, to take, to ensnare : " Carpire, oggidì, vale : prendere di furto, e nel...traslato prendere in modo non legittimo e non onesto." Prof. Isidor Del Lungo (in Dante ne' tempi di Dante ritratti e studi, Bologna, 1888, p. 325) says of... | |
| William Warren Vernon - 1909 - 628 pages
...meaning ofcarpire, among other words signifying, to catch, to take, to ensnare : " Carpire, oggidi, vale: prendere di furto, e nel traslato prendere in modo non legittimo e non onesto." Prof. Isidor Del Lungo (in Dante ne' tempi di Dante ritratti e studi, Bologna, 1888, p. 325) says of... | |
| |