 | Société nationale des antiquaires de France - 1824 - 594 pages
...pauperibus. Heu! ego sum filins domus. Tune animo confortatus, reliquit ibi in campo porcos suos ; accepil baculum suum super quem appodiabat se (i); et super...et de buysson en buysson , que pervenit usque super terrain patris sui. Quando a longe percepit castrum domini sui patris , et domum in quà ( i ) O peccatores... | |
 | Mélange, Sébastien Bottin - 1831 - 582 pages
...quod majore m pi date m de me hahebunt qiiam de al lis pauperibus. .Heu! ego sum filiins domus, Tun€ animo confortatus, reliquit ibi in campo porcos suos,...vix ei perveniebat usque ad poplites, aux gerrez: et tan lu m ivit de sepe in sepem, de dumo in dumum : et tant atta de haye en haye , et de buysson en... | |
 | Gabriel Peignot - 1841 - 526 pages
...Ânimo conforta tus reliquit ibi in campis porcos suos, accepit baculum suum super quem appodiabat se , et super pauperes tibias redibat ad patriam , macer sicut alec , sec comme bresil, avec un petit roquet , qui vix ei perveniebat usque ad poplites , aux jarrets. Tantùm ivit de haye en haye,... | |
 | Gabriel Peignot - 1841 - 492 pages
...Animo confortatus reliquit ibi in campis porcos suos , accepit baculum suum super quem appodiabat se , et super pauperes tibias redibat ad patriam , macer sicut alec , sec comme bresit, avec un petit roquet , qui vix ei perveniebat usque ad poplites , aux jarrets. Tantùm ivit... | |
 | Gabriel Peignot - 1841 - 490 pages
...Animo confortatus reliquit ibi in campis porcos suos, accepit baculum suum super quem appodiabat se, et super pauperes tibias redibat ad patriam , macer sicut alec , sec comme brcsil, avec un petit roquet, qui vix ei perveniebat usque ad poplites , aux jarrets. Tantùm ivit... | |
 | 1850 - 596 pages
...accepil baculum suum super quern appodiabat se (i); el super pauperes tibias redibat ad patriara ; macer sicut alec , sec comme bresil, avec ung petit...vix ei perveniebat usque ad poplites, aux gerrez: ettantum ivit de sepe in sepem, de dumo in dumum : et tañí alla de haye eti haye , ei de buysson... | |
 | Charles Nisard - 1864 - 556 pages
...qucm appodiabat se, et super pauperes tibias rcdibat ad patrem, macer sicut alec, sec comme brésil, avec ung petit roquet qui vix ei perveniebat usque ad poplites, aux serrez... Et tant alla de hai/e en haye et de bui/ssoii en buijssim, quod venit usque super terrain... | |
 | Michel Menot - 1924 - 628 pages
...animo confortatus, reliquat ibi in campo porcos suos, accepit baculum suum super quem appodiabat se, et super pauperes tibias redibat ad patriam, macer...sec comme bresil, avec ung petit roquet qui vix ei pervcniebat usque ad poplites, aux gerrez. Et tantum ivit de sepe in sepem, de dumo in dumum, et tant... | |
 | Michel Menot - 1924 - 624 pages
...animo confortatus, reliquit ibi in campo porcos suos, accepit baculum suum super quem appodiabat se, et super pauperes tibias redibat ad patriam, macer sicut alec, sec comme bresit, avec ung petit roquet qui vix ei perveniebat usque ad poplites, aux gerrez. Et tantum ivit... | |
| |
Tune animo confortatus, reliquit ibi in campo porcos suos ; accepit baculum suum super quem appodiabat se (i); et super pauperes tibias redibat ad patriam ; macer sicut alec., sec comme bresil, avec ung petit roquet , qui vix ei perveniebat usque ad poplites... 