 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1812 - 260 pages
...: ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris. Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum : et in peccatis concepit me mater mea. Ecce enim...veritatem dilexisti : incerta et occulta sapientiae tuae manifestas tim ¡hi. Asperges me byssopo et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor. Auditui... | |
 | 1830 - 700 pages
...vincas cum judicaris. \ i ../;,;' Ecce enim in iniqiutaiïbus conceptus sum : et in delidtis péperit me mater mea. Ecce enim veritatem dilexisti : incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihh Asperges, где hyssopo:, et muiidabor, : lavabis me , -et super nivem dcalbabor. -> • Auditui... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1838 - 504 pages
...151 sine actuali peccato exsistentes, potare noscuntur ; AD 634. secundum prophetam dicentem ; ' Ecce enim in iniquitatibus conceptúe sum, et in peccatis concepit me mater mea.' " °' 5 CAPUT XX. Ut, occiso JEduino, Pmdinus Cantiam rediens, Hrofensis eccksiœ prœsulatum susceperit.... | |
 | Catholic Church - 1842 - 236 pages
...ut justificeris in sennonibus tais, et vincas cùm judicaris. Ecce enim in iniqnitatibus conceptus sum : * et in peccatis concepit me mater mea. Ecce...veritatem dilexisti : * incerta et occulta sapientiae tuas manifestasti mihi. Asperges me hyssopo, et mundabor : * lavabis me, et super nivem dealbabor.... | |
 | Catholic Church - 1843 - 854 pages
...* ut justificeris in sermonious tuis, et vincas cum judicaris. Ecce enim in inquitatibus conceptus sum ; * et in peccatis concepit me mater mea. Ecce enim veritatem dilexisti ; * incerta et occulta sapientise tuse manifestasti mihi. Asperges me hyssopo, et mundabor ; * lavabis me, et super nivem... | |
 | Catholic Church - 1844 - 682 pages
...ut justificeris in sermonibus luis , et vincas cum judicaris. Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum : * et in peccatis concepit me mater mea. Ecce...veritatem dilexisti : * incerta et occulta sapientiae luae taanifeslasli mihi. Asperges me hyssopo, et mundabor : * lavabis me, et super nirem dealbabor.... | |
 | Pontifical - 1845 - 306 pages
...ut justificeris in sermonibus tuis , et vincas cùm jud icaris. Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum : * et in peccatis concepit me mater mea. Ecce enim veritatem dilexisti : * incerta, et occulta sapientiœ tu ¡к manifestas ti mihi. Л sperges me hyssopo , et mundabor : * lavabis me et super... | |
 | Origen - 1846 - 1250 pages
...sordes, quas nasceates contrahimus ; videlicet peccatum, juita ¡Und Davidis Psalm. LI, 0. „ „Ecce enim in iniquitatibus conceptúe sum, et in peccatis concepit me mater mea."" Unde solvitur; ut id obiter dicam , impactum Origenistis crimen altenim , censuistc ipsos peccata non... | |
 | Saint Bede (the Venerable), Saint Bonifacius (Abp. of Mainz) - 1846 - 400 pages
...Non enim de 25 adulterio, ' sive fornicatione, sed de legitimo conjugio natusfuerat qui dicebat: Ecce enim in iniquitatibus conceptúe sum, et in peccatis concepit me mater mea. Qui enim in iniquitatibus conceptum se noverat, a delicio se natum gemebat : quia "portât in ramo... | |
 | Golden manual - 1850 - 812 pages
...: ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris. Ecee enim in iniquitatibus conceptus sum : et in peccatis concepit me mater mea. Ecce enim...veritatem dilexisti : incerta et occulta sapientiae tnwe mauifestasti mihi. Asperges me hyssopo, et mundabor : lavabis me, et super nivem dealbabor. Anditui... | |
| |
Quoniam iniquitatem meam ego cognosco, et peccatum meum contra me est semper. Tibi soli peccavi, et malum coram te feci : ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris. Ecce enim in iniquitatibus conceptue sum, et in peccatis concepit me... 
