La reproduction et la auction des articles de l'Afrique explorée et civilisée sont interdites,

à moins que la provenance n'en soit indiquée.

EXPLORÉE ET CIVILISÉE

JOURNAL MENSUEL

FONDÉ PAR

M. Gustave MOYNIER

Consul général de l'État indépendant du Congo,
Docteur en droit,

Membre de l'Institut de Droit international, de la Société de géographie de Genève, Correspondant de l'Institut de France, de l'Académie d'Hippone, de la British and Foreign Antislavery

Society,

et des Sociétés de géographie de Marseille, Nancy et Porto.

PUBLIÉ ET RÉDIGÉ PAR

M. Charles FAURE
Officier d'Académie,

Membre correspondant des Sociétés de géographie de Berne, Saint-Gall, Aarau, Lisbonne, Porto,
Lille, Nancy, Tours, Madrid, de la Société de géographie commerciale de Paris
et de la Société de topographie de France,

Secrétaire de la Société protestante des Amis des Esclaves.

AVEC LA COLLABORATION DE

M. le professeur William ROSIER

Membre correspondant de la Société de géographie de Saint-Gall
et de la Société pédagogique italienne de Milan.

L'Afrique paraît le premier lundi de chaque mois, par livraisons in-80 d'au moins 20 pages chacune; le texte est accompagné de cartes, chaque fois que cela paraît

nécessaire.

Le prix de l'abonnement annuel, payable d'avance, est de 10 francs, port compris, pour tous les pays de l'Union postale; pour les autres, 11 fr. 50.

Il sera rendu compte de tout ouvrage nouveau relatif à l'Afrique, envoyé à la Direction.

Adresser tout ce qui concerne le journal à M. C. Faure, 10, chemin Dumas, Champel, près Genève (Suisse).

S'adresser pour les abonnements à l'éditeur, M. H. Georg, à Genève ou à Bâle.

On s'abonne aussi :

Dans tous les bureaux de poste de Suisse, de France et d'Allemagne.

Chez MM. A. BARBIER, librairie africaine et coloniale, 31, rue Bonaparte, Paris.
MUQUARDT, libraire de la Cour, 45, rue de la Régence, à Bruxelles.
DUMOLARD frères, libraires, Corso Vittorio Emmanuele, 21, à Milan.
F.-A. BROCKHAUS, libraire, Querstr., 29, à Leipzig.

L. FRIEDERICHSEN et Cie, libraires, Admiralitätsstr., 3/4, à Hambourg.
Wilhelm FRICK, libraire de la Cour, Graben 27, Vienne (Autriche).
TRUBNER et Cie, libraires Ludgate Hill, 57/59, à Londres E. C.

Et chez les principaux libraires de tous les pays.

AVIS. Nous mettons à la disposition de nos nouveaux abonnés, au prix de 12 fr. chacun, un certain nombre d'exemplaires complets de la IIme et de la IVme année et suivantes. La Ire et la IIIme sont épuisées.

L'AFRIQUE

EXPLORÉE ET CIVILISÉE

JOURNAL MENSUEL

TREIZIÈME ANNÉE

1892

GENÈVE

H. GEORG, LIBRAIRE-ÉDITEUR

1892