LIBRAIRIE HACHETTE ET Cle 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, 79 1900 Droits de traduction et de reproduction réservés, . VERSAILLES La Ville, le Château, les Trianons COMMUNICATIONS ENTRE PARIS ET VERSAILLES On peut se rendre de Paris à Versailles, soit par le chemin de fer de l'Ouest (gares Saint-Lazare, ou Montparnasse, ou des Invalides), soit par le tramway à air comprimé, partant du quai du Louvre. 23 k. en 35 min. à 1° De Paris-Saint-Lazare à Versailles-Rive Droite. 52 min.; pas de 3 cl.; 1re cl., 1 fr. 50; 2 cl., 1 fr. 15; aller et ret. 3 fr. et 2 fr. 30, donnant droit au ret. par la rive g. (Montparnasse); 2 à 3 trains par h. (consulter l'Indicateur). N. B. Les gares du chemin de fer de Petite-Ceinture délivrent des billets directs pour Versailles-Rive droite avec corresp. à la gare Saint-Lazare. 2o De Paris-Montparnasse à Versailles-Rive gauche. 18 k. en 38 min.: pas de 3 cl.; Ire cl., 1 fr. 35; 2° cl., 90 c.; aller et ret., 2 fr. 70 et 1 fr. 80, ne donnant pas droit au ret. par la rive dr. (Saint-Lazare); 1 à 2 trains par h. (V. l'Indicateur). N. B. Les gares du chemin de fer de PetiteCeinture délivrent des billets directs pour Versailles-Rive gauche, avec corresp. à la gare d'Ouest-Ceinture. 3o De Paris-Esplanade des Invalides. 17 k., par Javel, Issy, Meudon, un tunnel de 3,350 m. et Chaville, pour aboutir à la gare de VersaillesChantiers. 4° Tramway à air comprimé du Louvre à Versailles. 19 k. Cie générale des Omnibus; traj. en 1 h. 30; intérieur, 1 fr.; impériale (couverte), 85 c. Le tramway part toutes les h. 35 du quai du Louvre, entre le PontNeuf et le Pont des Arts. Il suit dans Paris les quais de la rive dr. et l'Avenue de Versailles. On peut le prendre sur le parcours, mais seulement, dans Paris, aux arrêts suivants, indiqués par des écriteaux Pont des Saints-Pères (place du Carrousel), Pont Royal, Place de la Concorde, Pont des Invalides, Place de l'Alma, Quai de Billy (Manutention), Pont d'Iéna (Trocadéro, Champ de Mars), Passerelle de Passy, Pont de Grenelle, Pont Mirabeau, Point du Jour (Bateaux Parisiens et Chemin de fer de Ceinture) et Porte de Saint-Cloud. EXCURSIONS Cook. L'agence Cook organise des excursions bi-hebdomadaires à Versailles; ses voitures quittent les bureaux de l'agence, 1, place de l'Opéra, les mardis et vendredis à 10 h. du mat., et suivent l'itinéraire ci-après : Saint-Augustin, Parc Monceau, Arc de Triomphe, Bois |