Procès d'Estienne Dolet ... 1543-1546 [ed. by A.H. Taillandier.].Alphonse Honoré Taillandier Techener, 1836 |
Expressions et termes fréquents
amés et feaulx aulcun aultres auroient auroit esté avoit baillé bourreau causes y contenues ceste chrestien et catholi çois Ier conciergerie du palais cy devant d'icelles declairé dernier passé dict Dolet dict procès dict suppliant auroit dicte court dicte requête dictes lettres dictes prisons dicts livres epistres liminaires Erasme escript esgard esté trouvé Estienne Dolet Étienne exposer en vente faultes et erreurs Faye feaulx les gens feu Henri Guillot février mil cinq François Ier Général du Roy grace icelles icelluy Dolet imprimer Jean de Langeac jours prohibés justice l'encontre l'entérinement l'official lectres lettres de remission mesmes mil cinq cent obtenues official ordonne la dicte painctre Pantagruel personne de feu plain contenus Platon PROCES D'ESTIENNE DOLET procureur général prohibés et deffendus raison de l'homicide règne le 29º retentum saint Étienne sainte sénéchal de Lyon seneschal de Lyon sentence septembre 1544 seroit ordonné seullement tion vice gérent vouloit
Fréquemment cités
Page 18 - ... dessusdit, avec toute peine, amende et offense corporelle , criminelle et civile, en quoy il...
Page 20 - ... car tel est nostre plaisir, et afin que ce soit chose ferme et stable à toujours, nous avons fait mettre nostre scel à ces dites présentes.
Page 33 - AxîochuK, ce lieu et passage, c'est assavoir : attendu que tu ne seras plus rien du tout, est mal traduit, et est contre l'intention de Platon, auquel il n'ya, ni en grec, ni en latin, ces mots : rien du tout.
Page xiii - Il faut, lui disait-il encore , que vous invoquiez la sainte Vierge et saint Estienne, votre patron, de qui l'on célèbre aujourd'hui la fête (on la célébrait d'une façon peu commune, il faut en convenir!)-, et si vous ne le faites pas, je vois bien ce que j'aurai à faire.
Page 12 - ... et catholique devoit faire, suyvant la loy et la foy de ses prédécesseurs, sans adhérer à aulcune secte nouvelle, ny contrevenir aux sainctz decretz et institution de l'Eglise ; et quant à ce qu'il avoit esté enquis de l'ame, par sa mesme confession, opinion et résolution, telle que dessus, il...
Page 7 - Il paraît qu'en le voyant établir ses presses, « les aultres maistres imprimeurs et libraires de la ville de Lyon auroient prins une grande jalousie et secrette envie, voyant qu'il commençoit à honnestement proffiter, et que, par succession de temps, il pouvoit grandement s'augmenter; et tant à ceste occasion que pour avoir soustenu les compaignons imprimeurs , au procès meu entre lesdict maistres et eulx , yceulx maistres , auroient conceu haine mortelle et inimitié capitale contre luy,...
Page xiii - Il avertit ensuite les assistants, toujours sans doute par crainte du retentum, et soufflé par le pieux bourreau, de lire ses livres avec beaucoup de circonspection, et protesta plus de trois fois qu'ils contenaient bien des choses qu'il n'avait jamais entendues (1).
Page 6 - HENRY, par la grace de Dieu, Roy de France, savoir faisons a tous présens et...