Die provenzalischen Dichterinnen: Biographieen und TexteG. Fock, 1888 - 36 pages |
Autres éditions - Tout afficher
Die provenzalischen Dichterinnen: Biographieen und Texte Oskar Schultz-Gora Affichage du livre entier - 1888 |
Die provenzalischen Dichterinnen: Biographieen und Texte Oskar Schultz-Gora Affichage du livre entier - 1888 |
Expressions et termes fréquents
Aigrefeuille Alamanda Almuc amics amor aver avetz Azalais de Porcairagues Barberino Barbieri Bartsch Beatritz bella Bels amics Bertran de Born Bieiris Biographie bona Bornelh Cairel Capion Castelloza Castelnou Cavaillon cavallier Chabaneau chantar Chigiana coblas coratge d'amor Dame Dauphiné dép Dichterin Diez digatz ditz domna donna donzela drutz faich faitz fetz Frau Gabion Garsenda Gedichte Gormonda Gräfin von Dia gran Guillelma Handschrift Isabella Joglar jois lauzengier Lombarda m'en mais MB² merce Montferrat mout pauc Phil plazer poder pois prec pretz Provence provenzalischen qu'el qu'en qu'ieu qu'om quan quar Raynouard razo Rochegude Rogier Romania s'anc s'en s'ieu sabetz sapchatz Selbach semblan sidons Strophe talan tenc Tenzone Teulet Text und Orthographie Tibors totz temps Trobadors trobairitz trop unserer valor Ventadorn vezer voill volria vostr
Fréquemment cités
Page 18 - Proesa grans qu'el vostre cors s'aizina e lo rics pretz qu'avetz m'en ata'ina, c'una non sai, loindana ni vezina, si vol amar, vas vos non si' aclina; mas vos, amics, etz ben tant conoissens que ben devetz conoisser la plus fina : e membre vos de nostres partimens. Valer mi deu mos pretz e mos paratges, e ma beltatz e plus mos fis coratges, per qu'ieu vos mand lai on es vostr...
Page 21 - ... dan en vostre vulpillatge, quar no-us ausatz de preiar enardir, e faitz a vos ez a mi gran dampnatge, que ges dompna non ausa descobrir tot so qu'il vol per paor de...
Page 21 - D'USSEL ET MARIE DE VENTADOUR Cjui d'Uissel, be.m pesa de vos, Car vos etz laissatz de chantar; E car vos i volgra tornar, Per que sabetz d'aitals razos, Vuoill que.
Page 21 - ... ausatz de preiar enardir, e faitz a vos ez a mi gran dampnatge, que ges dompna non ausa descobrir tot so qu'il vol per paor de faillir.
Page 29 - ... ve, ni en lui non a poder ni senhoratge. Na donzela, be m deu esser salvatge, 10 quan el gaba ni • se vana de me ; tan a son cor fol e...
Page 21 - Gui d'Ussel, be'm pesa de vos car vos etz laissatz de chantar, e car vos i volgra tornar, per que sabetz d'aitals razos, 5 vuoill que • m digatz, si deu far egalmen dompna per drut, can lo quier francamen, cum el per lieis tot cant taing ad amor segon los dreitz que tenon l'amador.
Page 23 - Mas cel q'o ditz non sap ges ben chausir, Qu'ieu vueil proar, enans que m lais morir, Qu'el preiar ai un gran revenimen, Qan prec sellui don ai greu pessamen. Assatz es fols qui m'en repren De vos amar, pos tan gen mi cove; E cel q'o ditz no sap cum s'es de me, Ni no us vei ges aras si cum vos vic Quan me dissetz que non agues cossir. Que calc' ora poiria endevenir Que n' auria enqueras jauzimen ; De sol lo dig n
Page 20 - Giraut, non sai, com vos responda vos m'apellatz de leu cor jauzionda — raais vuoill pelar mon prat qu'autre.l mi tonda; que s'ie.us era del plaich far desironda, 30 vos escercatz, com son bel cors vos esdui* e.us resconda, ben par com n'etz cochatz.
Page 13 - Cortesa fo et enseignada, avinens e fort maistra, e saup trobar; e fo enamorada e fort amada per amor; e per totz los bons homes d' aquela encontrada fort honrada ; e per totas las valens dompnas moût tensuda e moût obedida.
Page 27 - l vi denan sos oils presen , Q'atendut l'ac sos cavalliers conven. E val trop mais qui so que dis aten , Que qui en als son corratge cambia. , Domna, si us plat/,, tot can fes d'agradatge Lo cavalliers que , per sa gaillardia , Gard...