Lex Salica: The Ten Texts with the Glosses, and the Lex EmendataJan Hendrik Hessels J. Murray, 1880 |
Autres éditions - Tout afficher
Lex Salica: The Ten Texts with the Glosses, and the Lex Emendata Jan Hendrik Hessels Affichage du livre entier - 1880 |
Lex Salica: The Ten Texts with the Glosses, and the Lex Emendata Jan Hendrik Hessels Affichage du livre entier - 1880 |
Lex Salica: The Ten Texts with the Glosses, and the Lex Emendata Hessels Affichage du livre entier - 1880 |
Expressions et termes fréquents
accipiat adds alienam called capitale et delatura casa case causa cc culp cent chapters clauem codd compound conponat contubernio conuenit corr cui fuerit adprobatum cxx din DC den DC qui fac debet dimidio culp domini excepto capitale expoliauerit Extrav find first form found Frank Frankish Fris furauerit FURTIS furtum gloss Goth Graff ille iuratores Kern Latin latter leodardi Lex Salica LXII culp LXII cum dimidio LXIIS LXXVIII malb Malberg mallo mallum manum MCCCC MDCCC MDCCC den meaning means MMD den noctes occiderit occurs Pact Pardessus placitum quis alterum quis ingenuus quis uero read reading Recap regis restituat rubr rubric same sense Sept seruus sine Sohm solidos soluat suam suffix super synonymous term testes testibus text texts tres tunc uenire uoluerit used Waitz word words xv culp xxx culp XXXV
Fréquemment cités
Page 153 - Francos, eus videlicet quos consuetude Salios appellavit , ausos olim in Romano solo apud Toxiandriam locum habitacula sibi figere praelicenter.
Page 139 - The Lex Salica; The Ten Texts, With the Glosses and the Lex Emendata. Synoptically Edited by J. H. HESSELS. With Notes on the Prankish Words in the Lex Salica by Professor KERN.
Page 315 - Si quis Romanus homo possessor, id est qui res in pago ubi remanct proprias possidet, occisus fuerit, is qui eum occidisse convincitur4,000 den.
Page 509 - ... voluntatem eius, et servum ipsum det ad vindictam. Et si servum dare non potuerit, in ipso iuramento fide data donet, quod nec ibi sit ubi eum sensit nec seit nec eum atingere possit. dulgat servum, hoc est de licentia parentibus coram parentes qui hoccisus est, et de ipso quod voluerint faciant, et ille sit exolutus.
Page 411 - ... ad suam libertatem proportandam. Et si ille dixerit, quod fideiussorem habere non possit, tradat eum comes in manu mallatoris, ut eum salva custodia inlesum ducat in anthmallo suo ad suam libertatem proportandam.
Page 317 - Si quis hominem ingenuum in poteum iactaverit et vivus inde exierit, 4000 dinarios, qui faciunt solidos 100, culpabilis iudicetur. XLII. De homicidio in contubernio facto. [1] Si quis colecto contubernio hominem ingenuo in domo sua adsalierit et ibi eum occiderit, si in truste dominica fuit ille qui occisus est, 72000 dinarios, qui faciunt solidos 1800, culpabilis iudicetur.
Page 367 - ... qui homicidium fecit tollit, qui eum in fide sua habet, et per quatuor mallos...
Page 365 - Et postea débet in casa sua introire et de quattuor ángulos terrœ in pugno collegere et sic postea in duropullo, hoc est in limitare, stare débet intus in casa respiciens, et sic de sinistra manum de illa terra trans scapulas suas jactare super ilium quern proximiorem parentem habet.
Page 371 - Si quis mortuus fuerit et filios non dimiserit, si mater sua superfuerit, ipsa in hereditatem succedat. [2] Si mater non fuerit et fratrem aut sororem dimiserit, ipsi in hereditatem succedant. [3] Tunc si ipsi uon fucrint, soror matris in hereditatem succedat.
Page 337 - ... ab eo negociasset. Istud si fecerit, exuit se de latrocinio. Et ille qui non venerit super quem testes iuraverunt, ille erit latro illius qui agnoscit, et precium reddat illi qui cum illo negociavit, et ille secundum legem conponat illi qui res suas agnoscit. Ista omnia in illo mallo debent fieri, ubi ille est gamallus super quem res illa primitus fuit agnita aut intertiata.