teramente fin que dexes vno tan folo, porque fi vno tan folo dexaffes de confeffar por malicia, no folo no te perdonarà Dios; pero aun fe enojarà grauemente contra ti, condenandote à penas eternas del infierno. Has de dolerte de auer ofendido à Dios por folo fu amor fobre todas las cofas, con defeo de recobrar la gracia q por tus pecados perdifte. 3. Has de cumplir la penitencia que te fuere dada por tus pecados có toda breuedad, para que no fe te oluide. Cumpliendo eftas cofas te boluerà Dios la gracia que perdifte con abundancia de fu amor, y te harà heredero del Cielo. Y aduierte, que en confeffarte bien te và la vida, porque tus pecados te tienen muerto. Y afsi, con mucha llaneza me has de defcubrir todos tu pecados. I. Nderem birecó 1. Tienes muger? y pângâ? y fi es muger. Eremédapa? 2. Mbobi yacipe 2. nenemo mbeúriré oquarae? 3. Ereico acúpe nde angaipá amo Paí gui ndeñế mômbeguâbo raé? Taérâmô, na Pay teí ychupê. Chatero cherai aipó nde rembico acú cuepipe Tupãoñêmoyröngatú etê fi es muger. Tienes marido? Quantos mefes han paffado defpues que te confeffafte? 3. Has callado algú pecado en la con fefsion? Si dixere que ha callado algun pecado graue, amonestele afsi el Padre. Mira hijo, que por efte pecado que has ocultado, fe ha enojado Dios mu ndébe; ereirûmoniá cho contra ti, por opacatú nde angai que has multiplica pabaupé, cóbaé ytu do tus pecados con bichá etecatú yya ba effe, que es feissi mo, ba eté abé, añângâ mo, y grauifsimo, y vpé ndequaîta, hae eftàs en eftado de ndenemombeú ha- condenacion, porq gué acoîrâmo ndica la confefsion que hi tui, ndei teé âng zifte fue nula, y por acoi cuenderemi effo aora deues conmômbeú cuê eñe feffar los pecados mombeguâbo, ere- confeffafte defde q mombeú yebi ché- callafte el pecado, y be, nde remico acú el mifmo pecado oyrûnâmône. 4. Mbobi yebi pe ereñêmômbeú, hae ere Tupa rá aipó nde angaipá mi riré rae? 5. Paí nde quaîtaguêra nde angaipá repi rehé eremboaye rae? cultado. 5. pues que callafte effe pecado? Has cumplido la penitencia que te impufo el Sacerdote por tus pecados? Primero Mandamiento. I. Has creîdo à los 1. Abapaye amo- 1. Segundo Mandamiento. 1. Erehengîpe Tû- 1. 2. Eremo pûape ya- rarehe rae? Has jurado jurado el nombre de Dios con mentira vanamente? 2. Has leuando algun falfo teftimonio? Ter |