Grammar of French grammars on an entirely new plan. The complete French class-book. New, stereotyped ed., improved1863 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 53
Page 7
... Voilà separated ; then himself turning towards his three sons , he them told : " See - there les effets de l'union : unis en faisceau , vous serez invincibles ; ( Behold ) the effects of ( the ) union : united in ( as a ) bundle , you ...
... Voilà separated ; then himself turning towards his three sons , he them told : " See - there les effets de l'union : unis en faisceau , vous serez invincibles ; ( Behold ) the effects of ( the ) union : united in ( as a ) bundle , you ...
Page 16
... voilà en même temps à calculer en elle - même . Six sous , monsieur , me dit - elle . - Je les prends , lui dis - je , pour ce prix , à condition que vous irez les distribuer à ces petits Savoyards que vous voyez là - bas . Ce qu'elle ...
... voilà en même temps à calculer en elle - même . Six sous , monsieur , me dit - elle . - Je les prends , lui dis - je , pour ce prix , à condition que vous irez les distribuer à ces petits Savoyards que vous voyez là - bas . Ce qu'elle ...
Page 17
... voilà qui joue tout seul , " dit - il , ' il sera peut - être bien aise que j'aille jouer avec lui . " - " Oh ! pour cela non , " répondit la jeune fille , " cet oiseau a bien autre chose à faire que de jouer . Il faut qu'il ramasse de ...
... voilà qui joue tout seul , " dit - il , ' il sera peut - être bien aise que j'aille jouer avec lui . " - " Oh ! pour cela non , " répondit la jeune fille , " cet oiseau a bien autre chose à faire que de jouer . Il faut qu'il ramasse de ...
Page 19
... voilà qu'hier en creusant un fossé dans le terrain que mon voisin m'a cédé , j'ai trouvé un pot plein de pièces d'or ; je me suis empressé d'aller le lui porter , parce que je n'avais pas entendu recevoir de lui autre chose que le champ ...
... voilà qu'hier en creusant un fossé dans le terrain que mon voisin m'a cédé , j'ai trouvé un pot plein de pièces d'or ; je me suis empressé d'aller le lui porter , parce que je n'avais pas entendu recevoir de lui autre chose que le champ ...
Page 28
... Voilà comme j'aime les harangues . " 1 Ces magistrats , au nombre de neuf , étaient appelés archontes , c'est - à - dire chefs . 2 Cordon bleu se disait aussi d'une personne d'un mérite distingué dans une communauté re ligieuse . Par ...
... Voilà comme j'aime les harangues . " 1 Ces magistrats , au nombre de neuf , étaient appelés archontes , c'est - à - dire chefs . 2 Cordon bleu se disait aussi d'une personne d'un mérite distingué dans une communauté re ligieuse . Par ...
Expressions et termes fréquents
adjective adverb agrees answer appears apples article avez Avez-vous become better book brother called carry cheval compound Conjugation conjunction country direct object disjunctive Écosse Édimbourg Etes-vous Exercise expressed expression father feminine fin-isse first flatt-é followed following follows formed François Ier French.-(English at friend gender generally give given Glasgow going good great Have you HAVET'S French Studies homme horse house IMPERFECT INDEFINITE infinitive It is possible J'ai king know language little make masculine meaning means money MOOD name negative neither never noun number o'clock one's parler PAST DEFINITE past participle person personal pronoun placed plural port-é possible preceded precedes preposition present pretty pronoun punish read in French.-(English same seen sentence sing singular sister sometimes speak speaking spoken subject subjunctive substantive take tenses things think third Thou three time town Translate into English uncle used vend-e verb wish words work write years
Fréquemment cités
Page 79 - Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle qui n'était pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler l'animal en grosseur ; Disant : Regardez bien, ma sœur; Est-ce assez ? Dites-moi; n'y suis-je point encore ? - Nenni. - M'y voici donc ? - Point du tout ! -M'y voilà ? - Vous n'en approchez point.
Page 79 - Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu'ici Contre leurs coups épouvantables Résisté sans courber le dos; Mais attendons la fin.» Comme il disait ces mots. Du bout de l'horizon accourt avec furie Le plus terrible des enfants Que le Nord eût portés jusque-là dans ses flancs. L'arbre tient bon. le roseau plie; Le vent redouble ses efforts. Et fait si bien qu'il déracine Celui de qui la tête au ciel était voisine, Et dont les pieds touchaient à l'empire des morts.
Page 79 - Votre compassion, lui répondit l'arbuste, Part d'un bon naturel : mais quittez ce souci ; Les vents me sont moins qu'à vous redoutables : Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu'ici Contre leurs coups épouvantables Résisté sans courber le dos : Mais attendons la fin.
Page 78 - Hé! Bonjour, Monsieur du Corbeau. Que vous êtes joli! Que vous me semblez beau! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.
Page 63 - ... jamais imaginé que je dusse troubler le repos d'une grande ville où je n'étais point connu. Cela me fit résoudre à quitter l'habit persan, et à en endosser un à l'européenne, pour voir s'il resterait encore dans ma physionomie quelque chose d'admirable. Cet essai me fit connaître ce que je valais réellement.
Page 64 - On part à son moment , on s'arrête à sa volonté , on fait tant et si peu d'exercice qu'on veut. On observe tout le pays; on se détourne à droite, à gauche; on examine tout ce qui nous flatte; on s'arrête à tous les points de vue. Aperçois-je une rivière, je la côtoie; un bois touffu, je vais sous son ombre; une grotte, je la visite ; une carrière , j'examine les minéraux.
Page 54 - ... cuir, et était étendu près de la tente où couchaient les Turcs. Pendant la nuit, tenu éveillé par la douleur de sa blessure, il entendit hennir son cheval parmi les autres chevaux entravés autour des tentes, selon l'usage des Orientaux; il reconnut sa voix, et, ne pouvant résister au désir d'aller parler encore une fois au compagnon de sa vie , il se traîna péniblement sur la terre à l'aide de ses mains et de ses genoux , et parvint jusqu'à son coursier. « Pauvre ami, lui dit-il,...
Page 395 - France, indeed, had at that time an empire over mankind, such as even the Roman Republic never attained. For, when Rome was politically dominant, she was in arts and letters the humble pupil of Greece. France had, over the surrounding countries, at once the ascendency w.hich Rome had over Greece, and the ascendency which Greece had over Rome.
Page 63 - J'eus sujet de me plaindre de mon tailleur, qui m'avait fait perdre en un instant l'attention et l'estime publique; car j'entrai tout à coup dans un néant affreux. Je demeurais quelquefois une heure dans une compagnie sans qu'on m'eût regardé , et qu'on m'eût mis en occasion d'ouvrir la bouche ; mais, si quelqu'un par hasard apprenait à la compagnie que j'étais Persan , j'entendais aussitôt autour de moi un bourdonnement : Ah ! ah ! monsieur est Persan! C'est une chose bien extraordinaire...
Page 78 - Un Agneau se désaltérait Dans le courant d'une onde pure. Un Loup survient à jeun qui cherchait aventure, Et que la faim en ces lieux attirait. Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ? Dit cet animal plein de rage : Tu seras châtié de ta témérité.