| abbé Prévost - 1784 - 528 pages
...attention que j'ai pris de vous quantité de chofes admirables , & que j'ai l'art de les. faire pafTer à vos yeux pour des biens qui me font propres ; car..., dans tout ce que vous dites , & jufques dans vos legards , où votre ame eft fi bien peinte , vousdonnez des leçons , fans le favoir , à une per—... | |
| abbé Prévost - 1810 - 516 pages
...de choses admirables, et que j'ai l'art de les faire passer, à vos yeux, pour des biens qui me sont propres : car, dans tout ce que vous faites, dans tout ce que vous dites, et jusque dans vos regards, où votre ame est si bien peinte, vous donnez des leçons sans le savoir... | |
| Académie nationale de médecine (France) - 1856 - 802 pages
...finesse et une sûreté merveilleuses; la bonté, qui n'est encore que la justice et qui doit respirer dans tout ce que vous faites, dans tout ce que vous dites, dans les traits mêmes de votre physionomie et jusque dans vos rudesses, dans vos sévérités ; de... | |
| Samuel Richardson. Traduit de l'anglais par l'abbé Prévost - 2004 - 1985 pages
...de choses admirables, et que j'ai l'art de les faire passer à vos yeux pour des biens qui me sont propres ; car dans tout ce que vous faites, dans tout ce que vous dites, et jusque dans vos regards, où votre âme est si bien peinte, vous donnez des leçons sans le savoir,... | |
| |