Revue de linguistique et de philologie comparée, Volumes 34 à 35J. Vinson, 1901 |
Autres éditions - Tout afficher
Revue de linguistique et de philologie comparée, Volumes 33 à 34 Abel Hovelacque,Julien Girard de Rialle,Emile Picot,Julien Vinson Affichage du livre entier - 1900 |
Revue de linguistique et de philologie comparée, Volume 2 Abel Hovelacque,Julien Girard de Rialle,Emile Picot,Julien Vinson Affichage du livre entier - 1868 |
Expressions et termes fréquents
Adites arabe basque BLOCHET brahman broché CATIALÉNA chants chose cinq éléments Çiva Çivan consonne Contes populaires corps subtil décl déesse dérivé devotee Dévotion à Vishnu dirade diraden dire DISCERNEMENT ditu divinité Dodgson duçue ecen EGUIN egun Égypte entités euph fils fleurs Folk-lore forme française gan-dé grammaire GRASSERIE grec Haoussa haren Himyarites Indiens j'ai Julien VINSON l'al l'Égypte l'Inde langage langue légende lettre Liçarrague linguistique Littérature orale livre lune Madras MAISONNEUVE Makrizi Manéthon martien masc ment métathèse Mile Smith Mlle Smith monde mots orientales Paul SEBILLOT pays basque père phonétique phrase pluriel Pondichéry premier prés prononciation PURUSHA r. s. r. i. pl radical Rig-Véda sage sanscrit SARASVATI Schuchardt science Seigneur sens serait seul Sheddâd signifie Subj suffixation martienne suivant Sulamani Sundarar sûtra syllabes tamoul temple texte tion Tomes traduit trouve VAGRET Védam verbe Vishnu voyelle Zarauz δὲ καὶ τὴν
Fréquemment cités
Page 121 - Ariane, ma sœur ! de quel amour blessée \ Vous mourûtes aux bords où vous fûtes laissée ! \ ŒNONE Que faites-vous, madame?
Page 166 - ... quand il le voudrait, n'inventerait pas une langue : il ne peut parler, il ne parle qu'avec ses souvenirs, immédiats, médiats ou ataviques. 2° L'inconscience du procédé linguistique chez le sujet parlant est une notion d'ordre élémentaire, qui pourtant a bien de la peine à s'imposer à certains esprits. On l'accorde généralement pour le processus phonétique, qui ne saurait en effet s'expliquer ni se produire, si le sujet qui opère une mutation ne croyait articuler ce qu'en fait il...
Page 330 - A celte question se lie étroitement celle des langues artificielles et celle des langues mixtes; nous aurons à nous en occuper, et nous verrons le défaut radical des premières et l'impossibilité absolue des secondes : une langue peut être mixte quant à son vocabulaire; sa grammaire ne le sera jamais. Et précisément, puisque je parle de grammaire, je me propose de vous montrer comment devraient être enseignées les langues, comment devraient être faits les ouvrages d'enseignement. Là,...
Page 328 - ... certaine exercée par le langage courant sur le développement littéraire d'un peuple. Il est indispensable enfin de connaître l'histoire de la linguistique même et les travaux des principaux linguistes; sans quoi, on courrait le risque de perdre un temps précieux et de recommencer sans cesse les mêmes tâtonnements. Il est essentiel de savoir ce qu'ont fait les savants qui nous ont précédés, pour continuer leur œuvre, la corriger au besoin et profiter de leurs découvertes.
Page 325 - ... la nature, l'ordre, le timbre des sons émis ; l'inconscience de leur émission ou la conscience de leur emploi; l'affectation, à un moment donné, de tel ou tel son à l'expression de telle sensation ou de tel besoin. Nous pourrons ainsi réunir des documents d'un intérêt capital pour l'histoire de l'humanité. La linguistique doit également étudier l'organe du langage et son fonctionnement. Elle discutera et examinera les théories sur les localisations cérébrales, en ce qui concerne...
Page 322 - ... soutenir une thèse plus ou moins probable ; elle prend les faits, elle les observe, elle les discute, elle cherche à en déduire les conclusions logiques et naturelles. C'est à celte école que se rattachent nos maîtres vénérés, parmi lesquels je citerai seulement Aug. Schleicher, l'éminent professeur de Jéna; Honoré Chavée, le savant linguiste belge que ses études avaient amené à déchirer sa robe de prêtre; Abel Hovelacque, dont le livre magistral est dans toutes les mains et...
Page 347 - Think of COMB and TOMB and BOMB, DOLL and ROLL, and HOME and SOME. And since pay is rhymed with say, Why not PAID with SAID, I pray? We have BLOOD and FOOD and GOOD; MOULD is not pronounced like COULD.
Page 42 - Chaque consonne signifie une qualité qui convient aux choses marquées parles voyelles ; ainsi fi veut dire clair, C chaud, D désagréable, F sec, et suivant ces explications, ils forment si parfaitement leurs noms qu'en les entendant on conçoit aussitôt la nature de la chose qu'ils nomment. Ils appellent par exemple, les étoiles Aeb, mot qui fait entendre tout d'un coup les deux corps simples dont elles sont composées, et qu'elles sont avec cela lumineuses. Ils...
Page 312 - Nous avons le droit d'espérer qu'ils seront prochainement rétablis et qu'ils pourront avant peu remonter dans cette chaire qu'ils occupent si brillamment et où il serait si difficile de les remplacer. Mais, en attendant, l'occasion a paru bonne de reprendre, provisoirement et pour quelques jours, un enseignement qui date du commencement même de l'École et de rappeler un peu les savantes leçons de linguistique pure qu'a faites pendant plusieurs années, dans cette même enceinte, mon collaborateur...
Page 327 - Gambetta, la circonvolution du langage offre un développement remarquable. Un autre objet d'études est l'expression visible du langage, l'écriture. Il est nécessaire d'en rechercher l'origine, les modifications successives, les adaptations à divers organismes, la direction, les formes variées, l'histoire; il est utile de voir quelle influence elle a pu exercer sur le langage et comment elle progresse ou recule avec lui; il est bon de se rendre compte aussi des procédés graphiques propres...