 | 1774 - 482 pages
...fur la féconde partie d'un air , lorfque cette féconde partie étoit la plus paiiionnée & la plus importante , afin de répéter régulièrement quatre...au Chanteur la facilité de faire voir qu'il peut on g?é & de plufieurs ma.nièr«s tin partage. J'ai voulu profcrire tons ces» abus contre lefquels... | |
 | Joseph d' Ortigue - 1840 - 390 pages
...quatre fois régulièrement les paroles de » l'air, ni finir l'air où le sens ne finit pas , 29 » pour donner au chanteur la facilité de faire » voir qu'il peut varier à son gré , et de plu» sieurs manières , un passage. » Enfin, j'ai voulu proscrire tous ces abus... | |
 | Eustache Marie P.M.A. Courtin - 1850 - 438 pages
...importante, atin de répéter régulièrement quatre fois les paroles de l'air; ni tinir l'air ou le sens ne finit pas , pour donner au chanteur la facilité de faire voir qu'il peut varier de plusieurs manières un passage. < Enfin, j'ai voulu proscrire tous ces abus contre lesquels depuis... | |
 | 1857 - 500 pages
...sur la seconde partie d'un air, lorsque cette seconde partie était la plus passionnée et la plus importante, afin de répéter régulièrement quatre fois les paroles de l'air, ni finir l'air où le sens ne finit pas, pour donner au chanteur la facilité de faire voir qu'il peut varier de plusieurs... | |
 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - 1857 - 494 pages
...sur la seconde partie d'un air, lorsque cette seconde partie était la plus passionnée et la plus importante, afin de répéter régulièrement quatre fois les paroles de l'air, ni tinir l'air où le sens ne finit pas, pour donner au chanteur la facilité de faire voir qu'il peut... | |
 | Charles Dollfus, Auguste Nefftzer, comte Emile Kératry - 1861 - 1146 pages
...sur la seconde partie d'un air, lorsque cette seconde partie était la plus passionnée et la plus importante, afin de répéter régulièrement quatre fois les paroles de l'air, ni finir l'air où le sens ne finit pas, pour donner au chanteur la facilité de faire voir qu'il peut varier à son gré,... | |
 | François-Joseph Fétis - 1866 - 512 pages
...seconde partie d'un air, « lorsque cette seconde partie était la plus im« portante, afin de repeler régulièrement .. quatre fois les paroles de l'air, ni finir l'air « où le sens ne finit pas, pour donner au elian« leur la facilité de faire voir qu'il peut varier u à son... | |
 | 1867 - 438 pages
...la plus importante, afin de répéter quatre fias les paroles de l'air, ni finir l'air où le sens ne finit pas, pour donner .au chanteur la facilité de faire voir qu'il peut varier .à son gré et de plusieurs manières un passage. » Enfin, j'ai voulu proscrire tous сев abus contre... | |
 | Jean Édouard Gustave Bertrand - 1872 - 410 pages
...sur la seconde partie d'un air, lorsque cette seconde partie était la plus passionnée et la plus importante, afin de répéter régulièrement quatre fois les paroles de l'air, ni finir l'air où le sens ne finit pas, pour donner au chanteur la facilité de faire voir qu'il peut varier à son gré,... | |
 | Gustave Chouquet - 1873 - 474 pages
...la deuxième partie d'un air, lorsque cette deuxième partie était la plus passionnée et la plus importante, afin de répéter régulièrement quatre...fois les paroles de l'air ; ni finir l'air où le sens ne finit pas, pour donner au chanteur la facilité de faire voir qu'il peut varier à son gré... | |
| |
... la plus importante, afin de répéter régulièrement quatre fois les paroles de l'air; ni finir l'air où le sens ne finit pas, pour donner au chanteur la facilité de faire voir qu'il peut varier à son gré et de plusieurs manières, un passage. 
