Sive quo venias, omnium osculis exciperis, sive discedas aliquo, osculis dimitteris ; redis, redduntur suavia ; venitur ad te, propinantur suavia ; disceditur abs te, dividuntur basia ; occurritur alicubi, basiatur affatim ; denique quocumque te moveas,... Le Folk-lore du Pays Basque - Page 337de Julien Vinson - 1883 - 396 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
| 1818 - 600 pages
...occurit ur alicubi ? basiatur affatim : denique, quocunque te moveas, suaviorum plena sunt omnia. Qiue si tu Fauste, gustasses, semel quam sint mollicula,...fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinari." Erasmi Epistol. p. 315. edit. 1642. " It becometh nat therefore the persones religious to folowe the.... | |
| George Cavendish - 1825 - 398 pages
...occuritur alicubi ? basiatur affatim : denique, quocunque te moveas, suaviorum plena sunt omnia. Qua? si tu, Fauste, gustasses semel quam sint mollicula,...fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinari." Erasmi Epistol. p. 315, edit. 1642. " It becometh nat therefore the persones religious to folowe the... | |
| Matteo Maria Boiardo - 1834 - 504 pages
...occurritur alicubi, basiatur affatim ; denique quocumque te moveas, suaviorum plena simtomnia. Quae situ, Fauste, gustasses semel quam sint mollicula, quam...solum, ut Solon fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinare. Opp. vo1. iii. p. 56, Amsterd. edit. Manners have altered for the worse, as ERASMUS would... | |
| L. Ariosto - 1834 - 478 pages
...occurritur alicubi, basiatur affatim ; denique quocumque te moveas, suaviorum plena suntomuia. Quas situ, Fauste, gustasses semel quam sint mollicula, quam...solum, ut Solon fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinare. Opp. vol. iii. p. 56, Amsterd. edit. Manners have altered for the worse, as ERASMUS would... | |
| Matteo Maria Boiardo - 1834 - 472 pages
...iir alicubi, basiatur affatim ; denique quocumque te moveas, suaviorum plena suntomnia. Quit' situ, Fauste, gustasses semel quam sint mollicula, quam fragrantia, profecto cuperes, non decennium solimi, ut Solon fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinare. Opp. vol. iii. p. 56, Amsterd. edit.... | |
| Matteo Maria Boiardo - 1834 - 478 pages
...suntomnia. Quae situ, Fauste, gustasses semel quam sint mollicula, quam fragrantia, profecto cupeies, non decennium solum, ut Solon fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinare. Opp. vol. iii. p. 56, Amsterd. edit. Manners have altered for the worse, as ERASMUS would... | |
| 1910 - 504 pages
...omnia. Quae si tu, Fauste, gustasses semel quam sint mollicula, quam fragrantia, prefecto clíperes non decennium solum, ut Solon fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinan.' There is a literal translation in the Epistles of Erasmus. 1901. (Vol. I, p. 203) by Francis... | |
| 1910 - 500 pages
...denique quocumque te moveas, suaviorum plena sunt omnia. Quae si tu, Fauste, gustasses semel quam eint mollicula, quam fragrantia, profecto cuperes non decennium...fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinari.' There is a literal translation in the Epistles of Erasmug. 1901. (Vol. I, p. 203) by Francis Morgan... | |
| 1853 - 712 pages
...plena sunt omnia. Quae si tu, Fauste, gustasses, semel quam sint mollicula, quam fragrantia, profccto cuperes non decennium solum, ut Solon fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinari." Erasmi Epistol. p. 315. edit. 1642. " It becometh nat therefore the persones religious to folowe tin... | |
| Edward Kirkpatrick - 1857 - 380 pages
...occurritur alicubi? basiatur affatim; denique quocumque te moveas suaviorum plena sunt omnia. Quae si tu, Fauste, gustasses semel quam sint mollicula, quam fragrantia, profecto cuperes non decennium solnm, ut Solon fecit, sed ad mortem usque in Anglia peregrinari. Caetera coram jocabimur." Erasmus... | |
| |