Images de page
PDF
ePub

Negatively.

Interrogatively. il ne se serait pas se serait-il aperçu ?

réjoui. nous ne nous serions nous serions-nous pas réjouis.

aperçus ? vous ne vous seriez vous seriez-vous pas réjouis.

apergus ? ils ne se seraient pas se seraient-ils aper

réjouis.

Interrog. with a Neg. ne se serait-il pas

perdu ? ne nous serions-nous

pas perdus ? ne vous seriez-vous pas

perdus ?' ne se seraient-ils pas

perdus?

gus?

SUBJUNCTIVE MOOD (Subjonctif).
PRESENT (Présent).

Past (Passé).
that I may not rejoice, etc. that I may not have rejoiced.
que je ne me réjouisse pas. que je ne me sois pas réjoui.
que tu ne te réjouisses pas. que tu ne te sois pas réjoui.
qu'il ne se réjouisse pas.

qu'il ne se soit pas réjoui. que nous ne nous réjouissions pas. que nous ne nous soyons pas réjouis. que vous ne vous réjouissiez pas. que vous ne vous soyez pas réjouis. qu'ils ne se réjouissent pas. qu'ils ne se soient pas réjouis.

IMPERFECT (Imparfait). that I might not rejoice, etc. que je ne me réjouisse pas. que tu ne te réjouisses pas. qu'il ne se réjouît pas. que nous ne nous réjouissions pas. que vous ne vous réjouissiez pas. qu'ils ne se réjouissent pas.

PLUPERFECT (Plus-que-parfait). that I might not have rejoiced, etc. que je ne me fusse pas réjoui. que tu ne te fusses pas réjoui. qu'il ne se fût pas réjoui. que nous ne nous fussions pas réjouis. que vous ne vous fussiez pas réjouis. qu'ils ne se fussent pas réjouis.

INFINITIVE MOOD (Infinitif).
PRESENT.

PAST. ne pas se réjouir, not to rejoice. ne pas s'être réjoui,

not to have

rejoiced.

PARTICIPLES (Participes).
PRESENT.

Past. ne se réjouissant pas, not rejoic- ne s'étant pas réjoui, not having ing.

rejoiced.

EXERCISE XXXV. Se porter, to carry one's self, is used of a person's state of health : as,

comment vous portez-vous ? how are you? how do you do?
se porter bien,

to be well.
je me porte bien,

I am well.
je me porte très-bien, I am very well.

A.

1. Comment vous portez-vous ? Je me porte bien.

Mes parents aussi se portent très-bien. 2. Comment se porte Mademoiselle Julie ? Je vous remercie, elle se porte assez bien.

3. J'ai vu hier votre ami Robert. Vous vous trompez. 4. Je me réjouis d'aller au bal demain; vous réjouissez-vous aussi? 5. Vous habillez-vous ? Oui, je m'habille. 6. Alfred se couche maintenant. 7. Hier je me couchai à onze heures. 8. Comment s'appelle votre frère ? Il s'appelle Henri. 9. Qui est-ce qui s'habille dans cette chambre-là ? C'est Mademoiselle Louise qui s'habille.

1. How are you? I am very well. My father also is very well. 2. How is Mr. William ? I thank you, he is tolerably well. 3. You deceived yourself yesterday. 4. We rejoiced at going (d'aller) to the ball yesterday. 5. Is Miss Sophy dressing? Yes, she is dressing. 6. I am going to bed now. 7. Yesterday I went to bed at half-past ten. 8. How is your sister named (literally calls herself)? She is named Sophy. 9. Who is dressing in that room (there) ?

B.

1. Comment vous êtes-vous portée hier, Madame ? Je vous remercie, je me suis bien portée. 2. Louise s'est habillée. 3. Les enfants se sont habillés. 4. Avez-vous travaillé ce matin ? Non, nous nous sommes amusés à jouer du (say on the) violon. 5. Lève-toi, Charles. 6. Levez-vous, mes enfants. 7. Charles s'est déjà levé. 8. Frédéric ne s'est pas encore levé. 9. Habituez-vous à vous lever de bonne heure (early). 10. Est-ce que vous allez vous promener ? Oui, nous nous promenons tous les jours après (le) dîner,

1. How were you yesterday, Sir ? I thank you, I was not well. 2. I have dressed myself. 3. Have you also dressed yourself? 4. Have you not dressed yourself? 5. The children have not dressed themselves. 6. The children have not worked this morning; they have amused themselves in playing on the (à jouer du) violin. 7. I got up (rose) early. 8. Your sister has already got up. 9. Do you take a walk every day (say, all the days)? 10. I do not take a walk every day.

C.

1. Vous êtes-vous trompé, mon ami ? Non, je ne me suis pas trompé. 2. Quand vous coucherez-vous, mes enfants? 3. A quelle heure vous êtes-vous couché hier? Je me suis couché à dix heures. 4. Et votre frère ? Mon frère s'est couché à onze heures. 5. Monsieur votre père s'est-il déjà levé ? Oui, il s'est levé aujourd'hui de très-bonne heure. 6. Où êtes-vous donc restés si longtemps ? Nous nous sommes égarés dans la forêt. 7. Qui s'est lavé (washed) dans cette eau ? Moi. 8. Ta seur s'est-elle levée? Je crois qu'elle ne s'est pas encore levée. 9. Pourquoi vous êtes-vous levés si tard ? Nous ne nous sommes pas éveillés plus tôt (earlier). 10. Qui veut se promener avec moi ? Ma seur et moi.

1. Has he been deceived ? No, he has not been deceived. 2. When will she go to bed ? 3. At what o'clock did your brother go to bed yesterday? He went to bed at half-past nine. 4. And your sister? She went to bed at half-past ten. 5. Has your brother already got up? No, he has not yet got up. 6. We got up to-day very early. 7. Where did you lose yourself? I lost myself in the forest. 8. Have the children washed themselves? I believe that they have not yet washed themselves. 9. Why did you get up so late ? I did not wake earlier. 10. I took a walk after dinner.

XXIV.-IMPERSONAL VERBS (Verbes impersonnels).

The most usual Impersonal Verbs are: il neige, it snows.

il éclaire, or il pleut,

it lightens. it rains.

il fait des éclairs,) il grêle, it hails. il gèle,

it freezes. il tonne, it thunders. il vente, or it is windy, or

il fait du vent, sit blows.

Many Personal Verbs are also used Impersonally: as, il suffit, it is enough.

il semble, it appears, it seems. il arrive, it happens. il convient, it becomes.

These Verbs are conjugated in the third person singular with the masculine personal pronoun only, in all tenses; the compound tenses have the verb avoir. CONJUGATION OF AN IMPERSONAL VERB.

il neige, it snows.

INDICATIVE MOOD. Prés. il neige, it snows. Plus-q:-p. il avait neigé, it had Imparf. il neigeait, it snowed.

snowed. Passé déf.il neigea, it snowed. Passé ant. il eut neigé, it had Fut. il neigera, it will snow.

snowed. Passé ind. il a neigé, it has Fut. ant. il aura neigé, it will Snowed.

have snowed.

CONDITIONAL MOOD. Prés. il neigerait, it would snow. Past. il aurait neigé, it would hare

or eût neigé,) snowed.

SUBJUNCTIVE MOOD.
Prés. qu'il neige, that it may snow.
Imparf. qu'il neigeât, that it might snow.
Passé. qu'il ait neigé, that it may have snowed.
Plus-9:-p.qu'il eût neigé, that it might have snoued.

INFINITIVE MOOD. to snow.

| Passė avoir neigé, to have snowed.

Prés. neiger,

Prés. neigeant, snowing.

PARTICIPLES.

Passé neigé, snowed.

ayant neigé, having snowed,

INTERROGATIVE FORMS.
neige-t-il ? neigeait-il ? a-t-il neigé ? etc.

The following three Impersonal Verbs deserve special notice :

1. il y a, there is or are.

il y a,

INDICATIVE MOOD. Prés.

there is or are. | P. indéf. il y a eu, there has or Imparf. il y avait, there was or

have been.

Plus-q.-p.il y avait Pas.déj. il y eut, there was or

there had been.

eu, were.

Passé ant.il y eut eu, there had been. Fut. il y aura, there will be.

Fut. ant. il y aura there will have eu,

been.

were.

Prés.

CONDITIONAL MOOD. il y aurait, there would be. | Passé il y aurait there would

or eût eu, have been.

SUBJUNCTIVE MOOD. Prés. qu'il y ait, that there may Passé qu'il y ait that there may be.

eu,

have been. Imparf. qu'il y eût, that there Plus-q:-p. qu'il y eût that there might be.

might have been.

eu,

[blocks in formation]

INFINITIVE MOOD. there to be. Passé y avoir eu, there to have

been.

[ocr errors]

PARTICIPLES.

Prés.

y ayant, there being.

| Pas

Passé y ayant eu, there having

been.

INTERROGATIVE AND NEGATIVE FORMS. y a-t-il ? is there?

n'y a-t-il pas ? is there not? il n'y a pas, there is not

n'y aura-t-il pas ? will there not le ?

NOTE.
three days ago. I il y a deux ans,

il y a trois jours,

two years ago.

2. il fait froid, it is cold (lit. it makes cold). Prés. il fait froid, it is cold. Fut. il fera froid, it will Imparf. il faisait

be cold. froid, it was cold. Passé indéf. il a fait froid, it has Passé déf. il fit froid,

been cold.

il fait chaud,
il fait jour,
il fait nuit,

NOTE.-In like manner : it is warm.

quel temps fait-il? what weather is it is day.

it? it is night. il fait beau temps, it is fine weather.

3. il faut, it is necessary, it must.

Prés.
Imparf.
Passé déf.
Fut.
Passé ind.
Plus-q:-P.
Passé ant.
Fut. ant.

INDICATIVE MOOD.
il faut,

it is necessary (it must).
il fallait, it was necessary.
il fallut, it was necessary.
il faudra, it will be necessary.
il a fallu, it has been necessary.
il avait fallu, it had been necessary.
il eut fallu,

it had been necessary
il aura fallu,

it will have been necessary.

Prés.
Passé.

CONDITIONAL MOOD. il faudrait,

it would be necessary. il aurait, or eût fallu, it would have been necessary.

SUBJUNCTIVE MOOD.
Prés. qu'il faille, that it

may

be

necessary.
Imparf. qu'il fallût, that it might be necessary.
Passé. qu'il ait fallu, that it may have been necessary.
Plus-q:-p. qu'il eût fallu, that it might have been necessary.

[blocks in formation]
« PrécédentContinuer »