 | Benoît (de Sainte-More) - 1836 - 670 pages
...r 47 Ve, ci Ceo truis lisant, chés un fulun; Tant i estut espoentez Que li quens fu quis e trovez. Mult par en fu puis tut le meis Estrange eschar entre Franceis, 59io Vers en firent e estraboz U out assez de vilains mozi. , SI Cl'M DANEIS SE CLOSTRENT DES BESTES... | |
 | Emile Littré - 1865 - 538 pages
...cachette suscitèrent des moqueries; et, dit Benoît, dans sa Chronique des ducs de Normandie, v. 5909, Mult par en fu puis tut le meis Estrange eschar entre...en firent e estraboz, U out assez de vilains moz. Dans ce passage le sens d'estraboz est clairement déterminé : il signifie raillerie injurieuse, injure,... | |
 | Emile Littré - 1863 - 532 pages
...cachette suscitèrent des moqueries; et, dit Benoît, dans sa Chronique des ducs de Normandie, v. 5909, Mult par en fu puis tut le meis Estrange eschar entre...Vers en firent e estraboz, U out assez de vilains raoz. Dans ce passage le sens d'estraboz est clairement déterminé : il signifie raillerie injurieuse,... | |
 | Emile Littré - 1863 - 514 pages
...quens Ebalun, Ceo truis lisant, chez un fulun ; Tant i estut espoentez, (Jue li quens lu quis e trovez. Mult par en fu puis tut le meis Estrange eschar entre Franceis ; Vers en firent e estraboz, Ci ont assez de vilains moz. (Benoit, Chron.de Norm., 1, 5901.) Il est dommage que nous ne possédions... | |
 | Emile Littré - 1873 - 514 pages
...quens Ebalun, Ceo truis lisant, chez un fulun ; Tant i estut espoenlez, Que li quens fu quis e trovez. Mult par en fu puis tut le meis Estrange eschar entre Franceis ; Vers en firent e estraboz, Ci out assez de vilains moz. (Benoit, Chron. de Norm., 2, 5904.) Il est dommage que nous ne possédions... | |
 | Emile Littré - 1878 - 512 pages
...Ebalun, Ceo Unis lisant, chez un fulun; Tant i estut espoentez, tJue li quens fu quis e trovez. Huit par en fu puis tut le meis Estrange eschar entre Franceis; Vers en firent e estraboz, Ci out assez de vilains 11102. (Benoit, Chron.de Norm., 2, 5904.) Il est dommage que nous ne possédions... | |
 | Emile Littré - 1886 - 538 pages
...suscitèrent des moqueries; et, dit Benoît, dans sa Chronique des ducs de Normandie, \. 5909, MuR par en fu puis tut le meis Estrange eschar entre Franceis: Vers en firent e êstrabot, U ont assez de vilains moz. Dans ce passage le sens ù'estrabot est clairement déterminé... | |
| |
C'est là qu'on le trouva ; mais cette fuite et cette cachette suscitèrent des moqueries; et, dit Benoît, dans sa Chronique des ducs de Normandie, v. 