kam-kar

*kar-"kar-čo

15

kam IV. kam-mŭ kam-mă unpassiveness, unsensitiveness i. q. må de må yen-nă kam-må kam-må noǹ to go along, regardless of anyone or anything; kam-må kammá hrón to rise up with fixed look as silly person.

kam V. adv. (fr. ka a deal, a little d.?) 1. a little, a small quantity;- kam bo give (me) a little; kam kup a very little; kam zón only a little; — kum mă-ne not quite; kam ma-myan-ne not quite ripe; kam ma-ryu-ne not very good; kam månyin-ne not at all; kum-nin gửi almost litly. "if a little more"; kam-nũn găn hum go tsam I almost caught him; kam så-gān-ka or kam a-byek-ka within a short or little interval or space of time; kam-fyin seldom M. 70; -kampat-ka in a short time, for a short t., shortly; - kam-pat-ren a short time since, lately; 2. also a great deal, a largo quantity, hú kóm kam nyi he has bulk

of money.

kām abbrev. fr. kam. kăm-pat tyat little time yet. a-kùp-săñ-na ik kăm-pat tyat go a-yu dyep-ka bum-so little children yet a little while I am with you. J. 13. 33.

*kam-po T. skam-po adj. dry, zo kam-jo dry rice without any condiment.

kar vb. n. to twist, to curl as hair, as tail, as leaf.

kā-kar-lā adv. 1. twisted, curled, 2. hurredly, hastily, suddenly, untimely, 3. nervously, excited, intemperate, impassionately. a-tsóm kă-kar-lă curled hair; kā-kar-lå mak vb. to die suddenly; kukar-la li vb. to speak in an excited, intemperate manner; kā-kar-lŭ nón to go suddenly; ká-kar-là klón to send off in a hasty manner; să-kar-lā adv. suddenly, hence startled, să-kar-lā mak vb. to die suddenly, sa-kar-là nun li to be startled. kar kar or kar-ră kar-ră 1. twisting, twining, curling, writhing, spiral, kar-rå kar-rå dak vb. to have spasmodic pains; kar-ra

snake), to kick convulsively as fowl when dying; kar-rå kar-rå mat vb. to twist, to curl. 2. kar-ră or kar-rå kar-rả hottempored, sak kar-rå lyák vb. to be hottempered.

kŭr-kar-ră or kúr-ră kar-ră 1. wriggling, writhing; 2. in passion, irascibly, extravagantly, kūr-kar-rå tyám vb. to writhe, to wriggle; kur-kar-rå mat vb. to show passion, to be excited.

kyar (also kyer) vb. caus. of kar vb. 1. to twist up, to turn up as mustache; 2. to set (sun), tsük kyár nón the sun has set, tsuk-kyār kón west; 3. in pass. sense: to be crooked as horn, tooth, claw; to be twisted, curled; — kar-rå kyår-ră adv. winding as road, meandering as river, rotatory, sinuous. kyarkyȧr-rá adv. nervously, forcibly; kyurkyŭr-rů čet-tùn mut vb. to endeavour with all one's might. — kyar-rā kyer-rā zigzag; — kā-kyār-bo adj. kā-kyār-lå udv. wry, obligue, uneven; bent double, worn out, shrivelled up, parched up, small and miserable-looking i. q. mak det-bo: zo mă(op-nă mat kā-kyār-bo nun-nón thro' want of food I am famished; so-zäñ-nún kākyur-là nun or ap-bam to be pinched or perished fr. cold; ban kä-kyar-là un the knife is worn out; kā-ju kā-kyār-lā a thin pinched up dog; ón ká-kyȧr-bo (vr kä-kur-bo) a miserable wretched-looking boy; ka-kyar-la a-jan-na-bo a miserable wretch. — a-kår adj. twisted, curled.

*kar T. skar s. in *kar-tsu T. skar-rtsis s. astronomy, astrology, k. ts. kyop to make an astronomical calculation, k. ts. kyóp-šum-bo 1. a horoscop, 2. a calendar; k. ts. nak-tsum s. astrology, divination; k. ts. nak-tsum tsu vb. to divine, to cast nativities; k. ts. nak‐tsùm-tsú-bo or kar-tsú yám-bo or k. ts. myon-bo s. an astronomer. *kar T. dkar in:

*kar-gyón T. dkar-gyón 8. a sausage, lit. a whits 8. i.opp. to nak-gyón T. snag-gyon. *kar-čo T. dkar-yogs 8. the white or light side, see čo.

kar-jó s. a sort of curved knife, a reaping hook.

kar-vo T. mgar-ba s. a smith; jer(kim-, pin-jei-) kar-po a gold- (silver-, black-) smith; applied to all specc. of Woodpeckers k-vo fo.

*kar-yó T. dkar-gyal see kär-dys.

kal 1. vb. to be crooked, 2. s. the hammer of gun; — kā-kal-lă ndv. turned, crooked, curved, kal-lā kal-lå adv. crooked, lame; kal-là kol-là làm vb. to lump.

kal vb. to take refreshment; to make a light repast, to lunch, a-zóm kal vb. to take luncheon.

a-kal s. refreshment, luncheon, a slight repast during day.

ki s. cotton, genus Gossypium see kum fôt. ki nók vb. to separate seed from c. ki je vb. to twist cotton, s. twisted cotton; ki-je dum superior cloth; - ki tyam vb. to wind c. into ball, s. a ball of c.; ki fyer vb. to twist cotton or fixing them together, preparatory to twisting them together; ki bri vb. to twist c., ki brim e-thread; — ki ril vb. to roll c., s. a roll of c.; ki vù or vór to wind, to twist c. round hand; — kí šóp vb. to spin cotton; -ki yok vb. to make cotton fine with bow (tùn-úyók q. v.) to card c.; gm strong double twisted thread; ki pan thick twisted c.; — ki fóm bad c.; - ki byol c. which has its seed, uncarded e.; — ki bryắp short bad c.; e. not yet twisted (?).

ki

ki myàm

Comp. ki ka-fyår s. a spinning reel; — ki kyár-kó s. a machine for cleansing c. of seed, a carding wheel; — ki-čūk 8. c.-seed; ki-fók s. a loom; -ki-den the warp of cloth; ki-pót the capsula of c., e-pod; — kỉ byap carded c., which is separated fr. seed; — ki-mik the thread placed for the warp or woof, ki mik fi: tuk-tok ki mik-ka fi to behead Tbr.; ki tsun fine-twisted, well-drawn c.; ki yup quitted c., c. wool; ki luk-do s. a bunch of spun c.; - ki lun-jón the fringe or unwoven part of the cloth cut off,

ki-fo-kin

ki wo-mo s. a spindle.

ki-fo (?, acc. Jo. 292 kih-pho) 8. Gecinulus grantia.

kí, kl-m, a-kl explot. to fo, a-fo. ki fóm masticated.

k vb. to prosecute, to sue for, to claim, to contend for, to dispute for, to engage with, to struggle, to gasp for. nyót ki to claim and dispute for a field; lyan ki to cl. a. d. for ground; hik ki sŭ-ar ki to contend for fowls and goats; hik zo ki hrup (or hrup-lin ki) for fowls to contend for grain; a-som ki vb. to gasp for breath; ki da id., a-sóm ki-da id.

kim-bo s. a suitor, a claimant, litigation, dispute, altercation; kim-bo mat vb. to dispute, litigate.

ki in composition: ki-kó s. strength, power, capability, ki-kó ma-nyin-nùm-bo powerless.-ki-dük great distress, misery, pain; e bй-nun tóp-lũn ki-dùk zák-bamsản-nå kå-sŭ dùn-ka di-wa-o come unto me, all ye that labour and are heavy laden Chr.

kit vb. 1. to snatch, to seize or tako away by force, to divest of, kit bù-nón to carry away by f., to depredate P.; kit lyo to take away; to-nun là a-re rem ku-si lyan-nün kit mă-lyo-ne yan-li go ka-do bot-tun a-re rem to no man taketh it from me, but I lay it down of myself

J. 10. 18.

*ki T. skye (-ba) vb. to be born. *kiwo to have remembrance when reborn (hrun) of actions in former life, hrunlun ki-wo to be reborn and to retain remembrance of actions in former life. ki-kyok (redupl.?) winding as road. ki pyoń-zo s. a spec. of rice.

kl-lim s. an excrementious fluid ejected from the body of a spec. of ant, ki-lim tük-fyil s. that spec. of ant; ki-lim ki-nok variegated as cloth.

kín s. the cry of dog (as when beaten) yelping, shrill (as voice), kin-là lik vb. to cry out as dog when beaten, to yelp, nyum kin a shrill voice.

kin-kir

kin, a-kin, nŭk-nŭ a-kiù s. posterity. kin, a-kin 8. the forehead; kin jóm kum vb. to knit the brows, to frown. back of a knife; border of country, tree, hill, banks of river; corner of house li-kin; hem of garment; margin of book čo-kin; corner of nail; a neat, fine thing.

Comp. kin-tsum (Skt. lalâțe likhitam) "lines of forehead" s. fate, destiny, fortune; k.ts. kók-ka lyan fate bears the blame; k.ts. núk-ie mat vb. to foretell one's destiny; k. ts.-nun fo to be destined, to be fated; kā-sŭ kin-tsum-nũn lo yắn go a-ba mak fate has decided that I die here P. a-do la-yo kin-tsum-ka bam to attribute your sins to fate.good fortune, prosperity ku-sŭ k. ts. top-ma-o shall share my wealth; elect of iod in P. to kā-sŭ kin-tsum-la o-re-ka čó ma-o whosoever are of my (Ta-še's elect are with me) P.; — kin-tsum ryum good fortune, k. ts. ryum-bo fortunate; k. ts. a-jan 8. misfortune; k. ts. jún-bo unfortunate; ·kintsum rằm the god of fortune P.- kin-zán Thr. litly. the marks on the forehead, the Hindu tribe i. q. lum; sat-nón, păr-dů kit-bo. kin-záñ-bo an Indian M. 132. kin-glót adj. partially bald.

kit see under ki.

kit explet. of mán meat. kin-tuk see fuk (and kin?).

kin; kin kin dák vb. to have griping pains (in stomach); tā-bāk-ka kin kin dák to have spasmodic pains in stomach. kinbu s. a small insect destructive to clothes.

kip, a-kíp s. a slight narrow shoot, a slender sprout, a picker; kun-tson kip young head of Indian corn; un-kip a narrow branch of stream; dům kip hrap vb. to sew a rent in cloth issuing from seam or other previous sewing. på-kip or pur-kip id.

kim s. a spec. of small dark-brown flying squirrel Sciupteros albourgus.

kir vb. to pick out, to scrape out with forefinger; kir-lun dot vb. to pick out, to extricate with finger.

*kil T. 'Kril-ba vb. to cling to, to hug, to clasp, to wind round, a-mo túk-tok-kes a-kup kil-bam the child clings to its' mother's neck; kil-lŭn tŭk-čāk mat vb. to embrace and kiss. P.

kil s. a screw, kil vun-lũñ tyan vb. to screw in screw; kil vun-lúň ak vb. to unscrew and take out.

kil-zo 8. a spec. of rice.

kŭ, kŭ-m cfr. T. bskul-ba or 'gugs-pa vb. 1. to urge, to impel, to incite, to animate, to instigate, to cause, li-là kú to charge saying Ex. 1. 22. ȧyok kú to urge on work, to cause to do work; na-var ku to impel ship; rin ku to exhort, to impress upon; kŭm gat nyi it is necessary to urge. ma-nyi kú vb. to repeat the mani, to drawl out them. 2. to play at the game of mik-món or să-lán bik; to move the pieces at the game also called ku nyom to play a chess, drafts.

kŭ vb. to pass away (as year), to expire (time), să-iyak kú-nón the day is wasted, has been lost; nam ku-nón the year has passed away.

kuk reduplic. of klyóp q. v.

kuk vb. to bow, to bend down, to incline downwards, lean forward to bow the head: a-fyak kúk; a-pót-să a-lim-nún kun-să a-kón kŭk-nón the branch of the tree is weighed down by the weight of the fruit.kuk-vyek-nyim-bo i. q. tu-gak Tbr.

*kūk T. bkuk (-pa) vb. to call out, to invoke; to summon, to assemble, to invite, to congregate, to convene, to assemble, zum-bo kuk 1. to convene an assembly, 2. to invite. pun kūk vb. to convoke together, to convene together, to form a congress.

kůň praef. reduplication of kăn, kan, kom, kón, kón, kyan, krán, krán, krom, krón, kryan, kryon, klyom, klysm, gán, gan, giyai; gryou, gli, hủi, hoi, hom, hỏi q. q. v.

-kun, -k-un postp. see -ùn, mak-kùn dying, šák-kůň admonition. kun 8. a panther? M.

kun-fye-lă adv. sound noise of falling post; kun-fye-la glyót nyón sound of falling p.

kun-mo fo s. the snow-cock. kut redupl. of kat.

kŭt vb. feminam subigere kut bam. *kut T. skud see tun-kut.

kut-mo old L. s. a thief, a theft; kutmo fyan a thief and robber see tŭk-mo. kun praef. 1. i. q. kă e. c. kún-nyem or kun-em i. q. ku-nyem; kun-no i. q. ka-no q. v.; kun-fyer i. q. ka-fyer; kun-fyór i. q. ká-fyór; kún-nóm see ká-nóm q. v.; kúnhlen i.q. kå-hlen; kún-hlyóm sve ká-hlyám; kün-hlyón i. q. ká-hlyón; kün-sák i. q. kāsik; 2. reduplication of kan, gan, dyen. -kun, -k-un postp. used for -nun in the neg. imp. when the preceding final c. is k (là kat) as mā-zuk-nún or māk-zuk-kun M. (corr. -ne is omitted and the fin. k before -un reduplicated seo ma-ne).

ka

kun 8. a sort of fishnet, a plain net without the a-pót weights for sinking it: sun-li kŭn; kun tset vb. to make a k.

kŭn, kún kún or kŭn-nă kùn-nă.1. clouds of smoke, 2. intense black, kun-nă kunna di vb. to come in dense clouds (smoke) shining black, dark-red, a-nók k. k. jetblack. see kan.

*kŭn T. rgun s. a grape; *kůn-čan T. rgun-čan s. wine J. 2. 3; kūn‐čan tăn-bản či šin-lun (he) drank of the wine and was drunken G. *kún-šiù T. rgun-šiù s. vine J. 15. 1.

kun-čór-rik-kun-dón

kŭn-čór-rik s. a spec. of creeper. .kun-nyel s. repetition see a-nel. kun-tin s. long black pepper, Piper longum; k. t. rik s. the creeper of do. kŭn-til s. 1. a small spec. of tŭk-mo tadpole, 2. a shrub.

kun-tu kun n. pr. of a tree. *kŭn-tu zóǹ-bo T. kun-tu bzań-po n. pr. Samantabhadra P.

kŭn-tek kun 8. a spec. of figtree, see mon tȧ-ryón kun-tek; k. t. pót the fruit of k. a small fig-spec.

kŭn-tek rik or kŭk-t. rik s. a large creeper; k. t.-pum the bulbous root of k. used as a bitter tonic.

kun-tón s. a creeping plant, k. t. bi s. the leaves of k. used as vegetable.

kun-fil kun s. a bush.

kun-fo s. a desire for drinking, imbibing, či k. f. din-bo s. a wine-bibber; có k. f. d.-bo s. a great drinker of tea.

kun-fór rik s. a spec. of creeper Trichosanthes anguina, k. f. pót s. the fruit of T.

kun-fór fam-blyǎk s. butterfly, white with red and dark-edged wings.

kun-dap s. a seed-bearing grass, Job's tears, Coix lacryma. kun dap lyak 8. a necklace made from the seed of Coix lacryma.

kun-dín kun s. a spec. of fig-tree Ficus macrophylla; k. d. pót the fruit of F. m., a small fig; see kũn-dón; sã-guk.

kun-dŭ s. the egg-plant Solanum 800 a-pram, så-hor, fóù, nók, a-yan, hik-ti. kun-dun see tùn-dũn.

kun-du s. soft prepared hide, tanned leather, in opp. to kom-fun q. v. kūn-du kom-fun tanned hide; kùn-du gin leathern belt or throng; kùn-du ba-gük leathern purse.

kun-do čon-gi “kundo chong-ge” s. Yuhina gularis W. in R. 213. see kün-rú č.

kun-dón s. the fig-tree, k. d. kun; go-nún a-dom kun-dán-kun să-grúm-ka ši yăn liren ho den-ri-wùn-à because I said unto thee I saw thee under the fig-tree, bolievest thou? J. 1. 50. k. d.-pót 1. a spec.

kun-dyám-kun-tson

of large fig, the fruit of k. dón kun; the fruit of the kun-din is now called kundón; I have not seen the kun-dón for many years M. 2. Tbr. the female breast. kŭn-dyám see kũn-dyom.

kun-dyut s. a spec. of plant.

kun-dyu s. dishonesty, fraud, deceit, duplicity, kun-dyu mat vb. to be dishonest, to defraud, to cheat, to impose on, to deceive, kùn-dyu mat-bo s. a knave, a cheat, a rascal.

kün-dyom s. a spec. of pă-am: kun-d. påam Polygonum paniculatum; P. molle; kun-dyom fyol a nodule or the stem of the plant; k. d. typ s. 1. a thicket of k. d. 2. name of place on road to Tuk-vór.

*kŭn-mo T. rkun-ma i.q. küt-mo. kŭn-tsap rík n. pr. of a creeper. kun-tsŭ 8. name of vegetable, hryók kün-tsu Hibiscus esculentus.

kun-tsu 1. explet. to lum q. v. 2. kŭntsu pa-no rip s. the marvel of Peru.

kun-tson 8. mais, Indian corn, Zea mays; there are the following species: kŭn-tson pur-vyet; k. ts. ya-kór; k, ts. nå-åyām; k. ts. på-lam sük-kya; k. ts. kå-lup fya; k. ts. kup; k. ts. pa-ayor or på-dyir; k. ts. kundyom; k. ts. fyak-nóp; k. ts. hyir; k. ts. golpya; k. ts. sun-dür; k. ts. gya-tso; k. ts. dum; k. ts. nók; k. ts. să-nar ayit; k. ts. mik-tak; k. ts. kān or rå-kān. The head of maize bears several names acc. to its growth: kun-tson ban kup sul the young head when first appearing; k. ts. a-bok the h. when seed commences to appear: k. ts. bok zuk; k. ts. tā-ji mik when the grain begins to get a little larger: k. ts. ta-jim mat; k. ts. pa-lyu mik when the g. begins to got a little firm: k. ts. pȧ-fyu mik mat; k. ts. tùn-bol hop mik when the grain has acquired firmness; k. ts. ral ryu head when ripe.

Comp. kun-tson kip young shoot from stem; kun-tson kun 8. stem of I. c.; kuntson duk a young tender head of m.; kan-tson pak the head of m.; kun-tson pi the husk of m.; kun-tson fop the skin round grain; kun-tson mik the grain of

m.; kŭn-tson mik-tak a variegated head, some of the grain being white and some brown or black, also a spec. kun-tson len 8. a young shoot of head, besides the true head. kŭn-tson hyŭ s. the grain of mais out of head; kún-tson šum 8. the beard of mais.

kun-zom s. the thistle Carduus, the following species: k. 2. hlo-să; k. z. dañ-să; k. z. nók; k. z. hlú. see tùñ-kun bi.

kün-ra (see ran) 1. handsome-worked, ornamented; kun-ra ban or kün-ra på-yuk 8. a damascene blade; kŭn-ra sór 8. worked pattern in the plaiting of basket or the pattern of cloth spotted; kún-ra sór săyak a short day? M. kun-ra kúm-tyón or pum-fyón (acc. W. kanda pan-thong the crested P. R. 204) the spotted hawkeagle Limnaetus nepalensis acc. W. also L. kienerii. 2. a shrub Buddlea neemala, k. ra-bi the leaves of B. eaten as vegetable; kun-ra bak-to a large spec.; kun-ra bi or tun-krók s. a spec. of fern; kun-ra kā-nyem 8. used sometimes improperly for the grain of kä-nyem q. v.

kun-ran the mustard plant, mustard Sinapis; k. r. nók S. niger; k. r. på-dyór S. alba, the seeds rich in oil; the leaves used by the L.'s as a vegetable: kúnran bi

kun-rŭ čón-ge fo i. q. zon-rú čan-ge q. see kun-do čoù-ge.

kŭn-rŭp bi (?, acc. Hooker 2, 47 kenroop bi) s. Dentaria.

kun-lo s. a spec. of nettle, kün-lo bi s. the leaves of k. used as vegetable.

kun-lok rik 8. 1. a wild creeper specMimosa, kùn-lok pót s. the fruit of above, the root and seed used as a delargent in washing; the latter also after heating in fire and soaking in water for three or four days and then cooked is eaten. 2. Tbr. the knee.

kun lyak un lyak Tbr. a necklace of green glass beads, see kuñ-uñ.

kun-lyum 8. a spec. of Smilax, k. l. bi 8. the leaves of k. l. used as vegetable.