Aeschyli EumenidesMacmillan, 1853 - 143 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 6-10 sur 18
Page 102
... ἀλλ ̓ ἀποπτύεις λόγους , ἐμοὶ τραφείς τε καὶ καθιερωμένος ; καὶ ζῶν με δαίσεις , οὐδὲ πρὸς βωμῷ σφαγείς 295 ὕμνον δ ̓ ἀκούσει τόνδε δέσμιον σέθεν . ἄγε δὴ καὶ χορὸν ἅψωμεν , ἐπεὶ 284. τίθησινπόδα . This line means nothing more than ...
... ἀλλ ̓ ἀποπτύεις λόγους , ἐμοὶ τραφείς τε καὶ καθιερωμένος ; καὶ ζῶν με δαίσεις , οὐδὲ πρὸς βωμῷ σφαγείς 295 ὕμνον δ ̓ ἀκούσει τόνδε δέσμιον σέθεν . ἄγε δὴ καὶ χορὸν ἅψωμεν , ἐπεὶ 284. τίθησινπόδα . This line means nothing more than ...
Page 110
... ἀλλ ' ὅρκον οὐ δέξαιτ ̓ ἂν , οὐ δοῦναι θέλει . κι . εἰ δοῦναι θέλοιν ΑΘ . κλύειν δικαίως μᾶλλον ἢ πρᾶξαι θέλεις . ΧΟ . πῶς δή ; δίδαξον τῶν σοφῶν γὰρ οὐ πένει . ΑΘ . ὅρκοις τὰ μὴ δίκαια μὴ νικᾶν λέγω . ΧΟ . ἀλλ ̓ ἐξέλεγχε , κρῖνε δ ̓ ...
... ἀλλ ' ὅρκον οὐ δέξαιτ ̓ ἂν , οὐ δοῦναι θέλει . κι . εἰ δοῦναι θέλοιν ΑΘ . κλύειν δικαίως μᾶλλον ἢ πρᾶξαι θέλεις . ΧΟ . πῶς δή ; δίδαξον τῶν σοφῶν γὰρ οὐ πένει . ΑΘ . ὅρκοις τὰ μὴ δίκαια μὴ νικᾶν λέγω . ΧΟ . ἀλλ ̓ ἐξέλεγχε , κρῖνε δ ̓ ...
Page 115
... ἄλλ ̓ ἄλλα δ ̓ ἐφορεύει . κανός από της από ξύμμετρον δ ̓ ἔπος λέγω , which will 488. ταῦτα . Not , as Scholef . says , Hacpropter , " but in apposition with οἶκτον = “ ad hunc modum . ” For oik- τον οἰκτίσαιτο ἂν is as it were one word ...
... ἄλλ ̓ ἄλλα δ ̓ ἐφορεύει . κανός από της από ξύμμετρον δ ̓ ἔπος λέγω , which will 488. ταῦτα . Not , as Scholef . says , Hacpropter , " but in apposition with οἶκτον = “ ad hunc modum . ” For oik- τον οἰκτίσαιτο ἂν is as it were one word ...
Page 116
... ἀλλ ̓ ὅστις ἀδικεῖν δυνάμενος , μὴ βούλεται . 523 , 524. So I read with Hermann , making τὰ πολλὰ παντόφυρτα governed by παραιβάταν . Paley's reading and translation of this passage is impro- bable . Ο 524. παντόφυρτα , “ temere confusa ...
... ἀλλ ̓ ὅστις ἀδικεῖν δυνάμενος , μὴ βούλεται . 523 , 524. So I read with Hermann , making τὰ πολλὰ παντόφυρτα governed by παραιβάταν . Paley's reading and translation of this passage is impro- bable . Ο 524. παντόφυρτα , “ temere confusa ...
Page 119
... ἀλλ ̓ εἴ σε μάρψει ψῆφος , ἀλλ ̓ ἐρεῖς τάχα . comme ΟΡ . πέποιθ ' , ἀρωγὰς δ ̓ ἐκ τάφου πέμπει πατήρ . ] Ham . πέμψει ΧΟ . νεκροῖσί νυν πέπεισθι μητέρα κτανών . 29 ΟΡ . δυοῖν γὰρ εἶχε προσβολὰς μιασμάτοιν , multus 570 the windows ΧΟ ...
... ἀλλ ̓ εἴ σε μάρψει ψῆφος , ἀλλ ̓ ἐρεῖς τάχα . comme ΟΡ . πέποιθ ' , ἀρωγὰς δ ̓ ἐκ τάφου πέμπει πατήρ . ] Ham . πέμψει ΧΟ . νεκροῖσί νυν πέπεισθι μητέρα κτανών . 29 ΟΡ . δυοῖν γὰρ εἶχε προσβολὰς μιασμάτοιν , multus 570 the windows ΧΟ ...
Autres éditions - Tout afficher
Fréquemment cités
Page 27 - WORDS AND PLACES ; or, Etymological Illustrations of History, Ethnology, and Geography. By the Rev. ISAAC TAYLOR. Third Edition, revised and compressed. With Maps. Globe 8vo. 6s.
Page 27 - ON THE STUDY OF WORDS. Lectures Addressed (originally) to the Pupils at the Diocesan Training School, Winchester.
Page 25 - HALES— LONGER ENGLISH POEMS, with Notes, Philological and Explanatory, and an Introduction on the Teaching of English. Chiefly for Use in Schools. Edited by JW HALES, MA, Professor of English Literature at King's College, London.
Page 29 - A BOOK OF GOLDEN DEEDS of all Times and all Countries. Gathered and narrated anew. By the Author of
Page 24 - Stephen (CE)— THE SERVICE OF THE POOR; Being an Inquiry into the Reasons for and against the Establishment of Religious Sisterhoods for Charitable Purposes. By CAROLINE EMILIA STEPHEN. Crown 8vo. 6s. 6d. "The ablest advocate of a better line of work in this direction that we have ever seen.
Page 13 - Macmillan (Rev. Hugh). — For other Works by same Author, see THEOLOGICAL and SCIENTIFIC CATALOGUES. HOLIDAYS ON HIGH LANDS ; or, Rambles and Incidents in search of Alpine Plants. Second Edition, revised and enlarged. Globe 8vo.
Page 26 - HISTORICAL OUTLINES OF ENGLISH ACCIDENCE, comprising Chapters on the History and Development of the Language, and on Word-formation.
Page 30 - Which setteth forth many fair Lineaments of Divine Truth, and saith very lofty and lovely things touching a Perfect Life. Edited by Dr. PFEIFFER, from the only complete manuscript yet known. Translated from the German, by SUSANNA WINKWORTH. With a Preface by the Rev. CHARLES KINGSLEY, and a Letter to the Translator by the Chevalier Bunsen, DD MILTON'S POETICAL WORKS.
Page 26 - Masson (Gustave).— A COMPENDIOUS DICTIONARY OF THE FRENCH LANGUAGE (French-English and EnglishFrench). Followed by a List of the Principal Diverging Derivations, and preceded by Chronological and Historical Tables. By GUSTAVE MASSON, Assistant-Master and Librarian, Harrow School. Fourth Edition. Crown 8vo. Half-bound. 6s.
Page 7 - THE ENGLISH POETS. Selections, with Critical Introductions by various Writers and a General Introduction by MATTHEW ARNOLD. Edited by TH Ward, MA 4 Vols.